Lyrics and translation Boyd Kosiyabong feat. Two Popetorn - เสียงของหัวใจ

เสียงของหัวใจ

(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)

(ฮือ ฮือ ฮื้อ ฮือ) รู้ไหมเสียงอะไร
จังหวะเบา ๆ ที่ดังออกมาจากข้างใน (ฮื้อ)
และถ้าหากทดลอง แนบหูฟังดูใกล้ ๆ
จะได้พบเสียงของหัวใจ ซึ่งน่าฟังที่สุดในโลก

(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)
ซึ่งน่าฟังที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)

เป็นเสียงของความรู้สึกจากข้างใน
ที่ฉันและเธอต่างก็มี ไม่ว่าใคร
และถ้าหากทดลอง แนบหูฟังดูใกล้ ๆ
จะได้พบเสียงของหัวใจ ซึ่งน่าฟังที่สุดในโลก

(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)
ซึ่งน่าฟังที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)

แต่สิ่งที่สำคัญ มากกว่าเสียงของใคร
คือเสียงใจฉันที่เต้นพร้อมกับเธอ

(รักเธอ รักเธอ รักเธอ)

และอยากให้เธอทดลอง แนบหูฟังดูใกล้ ๆ
จะได้พบเสียงของหัวใจ ของคนที่รักเธอที่สุดในโลก

(รักเธอ รักเธอ รักเธอ) รักเธอที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ) รักเธอที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ) รักเธอที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ) รักเธอที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ) รักเธอที่สุดในโลก
(รักเธอ รักเธอ รักเธอ) รักเธอที่สุดในโลก

Звук сердца

(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)

(Хмм, хмм, хммм, хмм) Знаешь, что это за звук?
Тихий ритм, доносящийся изнутри (Хммм)
И если попробовать приложить ухо поближе,
Ты услышишь звук моего сердца, самый прекрасный звук на свете.

(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Самый прекрасный звук на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)

Это звук чувства изнутри,
Которое есть у меня и у тебя, у каждого,
И если попробовать приложить ухо поближе,
Ты услышишь звук моего сердца, самый прекрасный звук на свете.

(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Самый прекрасный звук на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)

Но важнее звука любого другого,
Звук моего сердца, бьющегося в унисон с твоим.

(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)

И я хочу, чтобы ты попробовала приложить ухо поближе,
Чтобы услышать звук сердца того, кто любит тебя больше всех на свете.

(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) Люблю тебя больше всех на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) Люблю тебя больше всех на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) Люблю тебя больше всех на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) Люблю тебя больше всех на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) Люблю тебя больше всех на свете
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) Люблю тебя больше всех на свете