Lyrics and translation Boye & Sigvardt - Give Me

Give Me

Because we′re learning so quick
Think I missed a little bit
We're moving on now
You promised we won′t be together
Not sure how this could last
Won't be forever

Where's it at?
Only girl you know it
Take me to your place
Where ever you want to go and...
Where′s it at?
Only girl you know it
Lead me to your heart
That′s the place I want to know

If you stay strong, make me belong
And if I came through (give you, give you) then let me love you
And if you take me will you really see
Not like before (give you, give you) give me a little more

If you stay strong, make me belong
And if I came through (give you, give you) then let me love you
And if you take me will you really see
Not like before give me a little more

Think I want to know how it is
Holding on to things we weren't usually missing
We took our time to know each other
Hold your arms out, give me kisses make me your lover

Where′s it at? (where's it at?)
Only girl you know it
Take me to your place (take me to your place)
Where ever you want to go and...
Where′s it at? (where's it at?)
Only girl you know it
Lead me to your heart
That′s the place I want to know

If you stay strong, make me belong
And if I came through (give you, give you) then let me love you
And if you take me will you really see
Not like before (give you, give you) give me a little more

If you stay strong, make me belong
And if I came through (give you, give you) then let me love you
And if you take me will you really see
Not like before give me a little more

Дай Мне

Потому что мы учимся так быстро,
Кажется, я немного упустил,
Мы движемся дальше,
Ты обещала, что мы не будем вместе,
Не уверен, как долго это могло бы продлиться,
Это не навсегда.

Где это?
Только ты знаешь,
Забери меня к себе,
Куда бы ты ни захотела пойти, и...
Где это?
Только ты знаешь,
Приведи меня к своему сердцу,
Это то место, которое я хочу узнать.

Если ты останешься сильной, позволь мне принадлежать тебе,
И если я пройду через это (отдамся тебе, отдамся тебе), то позволь мне любить тебя.
И если ты примешь меня, ты действительно увидишь,
Не как прежде (отдамся тебе, отдамся тебе), дай мне немного больше.

Если ты останешься сильной, позволь мне принадлежать тебе,
И если я пройду через это (отдамся тебе, отдамся тебе), то позволь мне любить тебя.
И если ты примешь меня, ты действительно увидишь,
Не как прежде, дай мне немного больше.

Кажется, я хочу знать, каково это -
Держаться за то, чего нам обычно не хватало.
Мы не торопились, чтобы узнать друг друга.
Раскинь свои объятия, поцелуй меня, сделай меня своим возлюбленным.

Где это? (где это?)
Только ты знаешь,
Забери меня к себе (забери меня к себе),
Куда бы ты ни захотела пойти, и...
Где это? (где это?)
Только ты знаешь,
Приведи меня к своему сердцу,
Это то место, которое я хочу узнать.

Если ты останешься сильной, позволь мне принадлежать тебе,
И если я пройду через это (отдамся тебе, отдамся тебе), то позволь мне любить тебя.
И если ты примешь меня, ты действительно увидишь,
Не как прежде (отдамся тебе, отдамся тебе), дай мне немного больше.

Если ты останешься сильной, позволь мне принадлежать тебе,
И если я пройду через это (отдамся тебе, отдамся тебе), то позволь мне любить тебя.
И если ты примешь меня, ты действительно увидишь,
Не как прежде, дай мне немного больше.