BOYO - Waste - translation of the lyrics into German

Waste - BOYOtranslation in German




Waste
Verschwendung
I know my game
Ich kenn mein Spiel
And I know how to play
Und ich weiß, wie man spielt
I hate this maze
Ich hasse dieses Labyrinth
And every friend turns to look
Und jeder Freund dreht sich um und schaut
Your expressions change
Deine Mimik verändert sich
And I turn to look
Und ich drehe mich um zu schauen
But my face stays the same
Doch mein Gesicht bleibt gleich
You waste my time again
Du verschwendest wieder meine Zeit
But you′re my only friend
Doch du bist meine einzige Freundin
You do the same old shit
Du machst immer denselben Mist
And now I'm through with it
Und jetzt hab ich genug davon
It′s such a shame
Es ist so eine Schande
To you see act this way
Dich so handeln zu sehen
Though my mind decays
Obwohl mein Geist zerfällt
My body's still okay
Mein Körper ist noch okay
I hate to say
Ich hasse es zu sagen
That I still {?}
Dass ich immer noch [unvollständig]
That you feel the same
Dass du dasselbe fühlst
But you won't let that change
Doch du lässt es sich nicht ändern
You waste my time again
Du verschwendest wieder meine Zeit
But you′re my only friend
Doch du bist meine einzige Freundin
You do the same old shit
Du machst immer denselben Mist
And now I′m through with it (it, it, it, it)
Und jetzt hab ich genug davon (davon, davon, davon, davon)





Writer(s): Robert Tilden


Attention! Feel free to leave feedback.