Boys Like Girls - Red Cup Hands Up Long Brown Hair - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boys Like Girls - Red Cup Hands Up Long Brown Hair




Red Cup Hands Up Long Brown Hair
Красные стаканчики, руки вверх, длинные каштановые волосы
Hey hey
Эй, эй
Wooo
Вуу
Hey hey
Эй, эй
Wooo
Вуу
She's full on cello
Она вся такая зажигательная,
Like a summer night's star
Как звезда летней ночи.
She's the girl some'll date
Она та девушка, с которой будут встречаться
On the hood of her car
На капоте её машины.
Hey hey
Эй, эй
Wooo
Вуу
She's a silver screen honey
Она как кинозвезда,
With a record band's song
С песней рок-группы.
Get your heartbeat racing like a ticking time bomb
Заставляет моё сердце биться, как заведённая бомба.
Hey hey
Эй, эй
Woooo
Вуу
She likes to rock it with the rag top down
Она любит отрываться с опущенным верхом,
With the radio up
С громкой музыкой,
And she's singing out loud
И она поёт во весь голос.
Yeah
Да
She likes to party in the middle of the day
Она любит тусить посреди дня.
She's like can you wear it don't care
Она такая: "Надень это, всё равно!",
Get carried away
Теряет голову.
Yeah
Да
She's crazy
Она безбашенная.
I don't care
Мне всё равно,
'Cause I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Потому что я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
I can't help it
Я ничего не могу с собой поделать.
It's not fair
Это нечестно.
I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
Hey hey
Эй, эй
Woooo
Вуу
She likes making a scene everywhere she goes
Она любит устраивать шоу везде, где появляется.
Watch her paint this town like a Vince Van Gogh
Смотри, как она раскрашивает этот город, как Винсент Ван Гог.
Eenie meenie miney
Эники-беники,
No you never never no
Нет, ты никогда, никогда нет.
What's she's gonna do next
Что она собирается сделать дальше,
With the lights down low
При приглушённом свете?
Oh watch her go now
О, смотри, как она зажигает.
She's crazy
Она безбашенная.
I don't care
Мне всё равно,
'Cause I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Потому что я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
I can't help it
Я ничего не могу с собой поделать.
It's not fair
Это нечестно.
I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
She's everything I'm looking for
Она всё, что я ищу.
She's my everything and so much more
Она моё всё и даже больше.
She's a natural kind of beauty
Она естественно красива.
Always getting to me
Она всегда меня заводит.
I can't take it anymore
Я больше не могу это терпеть.
She's crazy
Она безбашенная.
I don't care
Мне всё равно,
'Cause I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Потому что я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
I can't help it
Я ничего не могу с собой поделать.
It's not fair
Это нечестно.
I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
(She's crazy) She's crazy
(Она безбашенная) Она безбашенная.
(I don't care) I don't care
(Мне всё равно) Мне всё равно.
I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.
(I can't help it) (It's not fair)
ничего не могу с собой поделать) (Это нечестно)
I'm crazy about the girl with the red cup hands up long brown hair
Я схожу с ума по девушке с красным стаканчиком в руке, поднятыми вверх руками и длинными каштановыми волосами.





Writer(s): Johnson Martin, Paslay Eric


Attention! Feel free to leave feedback.