Boys & Noise - Kane Kati - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boys & Noise - Kane Kati




Kane Kati
Kane Kati
Min afineis ton xrono na perna akou logia pou leei h kardia
Je ne veux pas perdre de temps à écouter les paroles que mon cœur me dit
8elw toso na eimaste mazi egw kai esi
Je veux tellement être avec toi, toi et moi
Tis agaphs polixrwma filia na mas pane pantou kai pou8ena
Les couleurs de l'amour, l'amitié, nous emmènent partout et nulle part
Sthn zwi mou san oneiro na 'r8eis
Viens dans ma vie comme un rêve
Mhn argeis...
Ne tarde pas...
Mhn argeis...
Ne tarde pas...
Kane kati des ton kosmo alliws pio konta mou ela
Fais quelque chose, regarde le monde différemment, viens plus près de moi
Dwsmou agaph bgale me sto fws h agkalia sou ouranos
Donne-moi de l'amour, amène-moi à la lumière, ton étreinte est un ciel
Pame akoma pio 4hla
Allons encore plus loin
Bale sto oneiro ftera
Mets des ailes à ton rêve
Figame pare me makria
Partons, emmène-moi loin
(Pare me makria)
(Emmène-moi loin)
Kane kati des ton kosmo alliws pio konta mou ela
Fais quelque chose, regarde le monde différemment, viens plus près de moi
Dwsmou agaph bgale me sto fws h agkalia sou ouranos
Donne-moi de l'amour, amène-moi à la lumière, ton étreinte est un ciel
Pame akoma pio 4hla
Allons encore plus loin
Bale sto oneiro ftera
Mets des ailes à ton rêve
Figame pare me makria
Partons, emmène-moi loin
(Pare me makria)
(Emmène-moi loin)
Ena 8auma me esena pali zw thn alh8eia sta matia sou koitw
Un miracle avec toi, je vis à nouveau la vérité, je regarde dans tes yeux
Kai alla tosa h agaph 8a sou pei sthn siwph
Et tant d'autres choses, l'amour te le dira dans le silence
Mhn afhneis ton xrono na perna
Ne laisse pas le temps passer
Akou logia pou leei h kardia
Écoute les paroles que mon cœur me dit
Sthn zwh mou san oneiro na 'r8eis
Viens dans ma vie comme un rêve
Mhn argeis.
Ne tarde pas.
Mhn argeis...
Ne tarde pas...
Kane kati des ton kosmo alliws pio konta mou ela
Fais quelque chose, regarde le monde différemment, viens plus près de moi
Dwsmou agaph bgale me sto fws
Donne-moi de l'amour, amène-moi à la lumière
H agkalia sou ouranos
Ton étreinte est un ciel
Pame akoma pio 4hla bale sto oneiro ftera
Allons encore plus loin, mets des ailes à ton rêve
Figame pare me makria
Partons, emmène-moi loin
(Pare me makria)
(Emmène-moi loin)
(Kane kati des ton kosmo alliws)
(Fais quelque chose, regarde le monde différemment)
(Kene kati des ton kosmo alliws)
(Kene kati des ton kosmo alliws)
(Kane kati des ton kosmo alliws)
(Kane kati des ton kosmo alliws)
(Kane kati des ton kosmo alliws)
(Kane kati des ton kosmo alliws)





Writer(s): Vicky Gerothodorou, Kyriakos Papadopoulos


Attention! Feel free to leave feedback.