Boys & Noise - Mazi Sou Boro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boys & Noise - Mazi Sou Boro




Mazi Sou Boro
С тобой я могу
Ήρθες κι ο κόσμος μου άλλαξε σχήμα,
Ты пришла, и мой мир изменил форму,
έγινε μία μεγάλη καρδιά.
превратившись в большое сердце.
Κάθε μου όνειρο μοιάζει
Каждая моя мечта похожа
με σένα και μένα αγκαλιά!
на нас с тобой в объятиях!
Τώρα η ζωή μας μονάχα ένα ρήμα,
Теперь наша жизнь - всего лишь один глагол,
το "Σ'αγαπώ" μας φωνάζει, ακούς;
люблю тебя" - кричит он нам, слышишь?
Αυτή η αγάπη δρόμους
Эта любовь освещает
ανάβει πιο φωτεινούς!
пути ярче!
Μαζί σου μπορώ,
С тобой я могу,
Να φτιάξω μ'αστέρια
Создать из звезд
για εμάς έναν κόσμο που τους δυο να χωρά,
для нас мир, где хватит места двоим,
Μαζί σου μπορώ να βρω καλοκαίρια
С тобой я могу найти лето
Κοιτώντας τον ήλιο στην δική σου ματιά.
Глядя на солнце в твоих глазах.
Μαζί σου μπορώ, τα πάντα μπορώ!
С тобой я могу, все могу!
Όταν λες σ'αγαπώ.
Когда ты говоришь, что любишь меня.
Μαζί σου μπορώ, τα πάντα μπορώ. Ότι θέλεις μπορώ.
С тобой я могу, все могу. Все, что ты пожелаешь, я могу.
Μέρα τη μέρα μαζί σου κολλάω,
День за днем я привязываюсь к тебе,
όλες οι σκέψεις για σένα μιλούν.
все мысли говорят только о тебе.
Μοιάζουν τραγούδια αγάπης
Они подобны песням о любви,
που έχουν πολλά να μου πουν!
которым есть что мне рассказать!
Όταν κοιμάμαι και όταν ξυπνάω,
Когда я засыпаю и когда просыпаюсь,
μόνο εσένα γυρεύω να δω!
только тебя я хочу видеть!
Μία ανάσα, ένα φιλί σου δώσ'μου να πιω!
Одно дыхание, один твой поцелуй дай мне испить!
Μαζί σου μπορώ,
С тобой я могу,
Να φτιάξω μ'αστέρια
Создать из звезд
Για εμάς έναν κόσμο που τους δυο να χωρά
Для нас мир, где хватит места двоим,
Μαζί σου μπορώ να βρω καλοκαίρια
С тобой я могу найти лето
Κοιτώντας τον ήλιο στην δική σου ματιά.
Глядя на солнце в твоих глазах.
Μαζί σου μπορώ, τα πάντα μπορώ!
С тобой я могу, все могу!
Όταν λες σ'αγαπώ.
Когда ты говоришь, что любишь меня.
Μαζί σου μπορώ, τα πάντα μπορώ. Ότι θέλεις μπορώ.
С тобой я могу, все могу. Все, что ты пожелаешь, я могу.
Μαζί σου μπορώ, τα πάντα μπορώ!
С тобой я могу, все могу!
Όταν λες σ'αγαπώ.
Когда ты говоришь, что любишь меня.
Μαζί σου μπορώ, τα πάντα μπορώ. Ότι θέλεις μπορώ.
С тобой я могу, все могу. Все, что ты пожелаешь, я могу.
Μαζί σου μπορώ
С тобой я могу
Μαζί σου μπορώ
С тобой я могу
Μαζί σου μπορώ
С тобой я могу
Μαζί σου μπορώ
С тобой я могу





Writer(s): Vicky Gerothodorou, Pavlos Manolis, Marios Psimopoulos


Attention! Feel free to leave feedback.