Lyrics and translation Boys & Noise feat. Lampis Livieratos - Mpam Kai Kato
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mpam Kai Kato
Bang et down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπρος
στον
καθρεφτη
ξυριζομουνα
J'étais
devant
le
miroir
en
train
de
me
raser
Και
βαριομουνα
Et
je
m'ennuyais
Σ'αυτο
το
παρτι
εγω
δεν
ηθελα
να
παω
Je
ne
voulais
pas
aller
à
cette
fête
Ασε
που
δεν
ειχα
και
τιποτα
να
βαλω
En
plus,
je
n'avais
rien
à
mettre
Μες
τ'αυτοκινητο
βαριομουνα
Dans
la
voiture,
je
m'ennuyais
Και
σκευτομουνα
Et
je
réfléchissais
Τι
θελω
εγω
στις
κοσμικες
τις
συγκεντρωσεις
Ce
que
je
veux
dans
ces
rassemblements
mondains
Που
μολις
μπεις
θελεις
να
βγεις
για
να
γλυτωσεις
Dès
que
tu
entres,
tu
veux
sortir
pour
t'échapper
Κι
εκει
που
ολο
το
βραδυ
Et
alors
que
toute
la
soirée
Φαινοτανε
για
σκαρτο
Semblait
fade
Περνας
απο
μπροστα
μου
ξαφνικα
Tu
passes
devant
moi
soudainement
Και...
Μπαμ
και
κατω
Et...
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Ετσι
απλα
μωρακι
μου
φευγατο
C'est
comme
ça,
mon
petit
trésor,
tu
es
partie
Ηρθες
και
εφερες
τα
πανω-κατω
Tu
es
arrivée
et
tu
as
tout
bouleversé
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
(μπαμ
και
κατω)
Bang
et
down
(bang
et
down)
Με
μια
ματια
με
'κανες
ανω-κατω
D'un
seul
regard,
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
Αυτο
που
εψαχνα
μπροστα
μου
να
το
Ce
que
je
cherchais
était
devant
moi
pour
le
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Κοιτα
να
δεις
που
το
σκευτομουνα
Regarde
comme
je
réfléchissais
Και
βαριομουνα
Et
je
m'ennuyais
Σ'αυτο
το
παρτι
εγω
δεν
ηθελα
να
παω
Je
ne
voulais
pas
aller
à
cette
fête
Ασε
που
δεν
ειχα
και
τιποτα
να
βαλω
En
plus,
je
n'avais
rien
à
mettre
Κι
εκει
που
ολο
το
βραδυ
Et
alors
que
toute
la
soirée
Φαινοτανε
για
σκαρτο
Semblait
fade
Περνας
απο
μπροστα
μου
ξαφνικα
Tu
passes
devant
moi
soudainement
Και...
Μπαμ
και
κατω
Et...
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Ετσι
απλα
μωρακι
μου
φευγατο
C'est
comme
ça,
mon
petit
trésor,
tu
es
partie
Ηρθες
και
εφερες
τα
πανω-κατω
Tu
es
arrivée
et
tu
as
tout
bouleversé
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
(μπαμ
και
κατω)
Bang
et
down
(bang
et
down)
Με
μια
ματια
με
'κανες
ανω-κατω
D'un
seul
regard,
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
Αυτο
που
εψαχνα
μπροστα
μου
να
το
Ce
que
je
cherchais
était
devant
moi
pour
le
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Μπαμ
και
κατω
Bang
et
down
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nikos Nikolaos Karvelas, Natalia Germanou
Attention! Feel free to leave feedback.