Let's Buy Happiness (Proxy Remix) - Boys Noize translation in French

Let's Buy Happiness (Proxy Remix)

Somebody
Is being bitchy
In New York City
Oh Carly hit you
Let′s paint our teeth green
Let's shoot ourself thin
Let′s spiral out of it all
Let's start a fryin'
I′ll find something lighter
At night when we think it′s thicker
To the moon and feel your midnight shiver
Let's settle for love
Let′s move to your top
Let's make some sick love
Let′s shoot our right foot
Let's smoke a bible
I don′t want to be divorced of death
I need to build myself a shelter or else
'Cause none of you can feel them move
I'm never coming home to you
Let′s paint our teeth green
Let′s shoot ourself thin
Let's spiral out of it all
Let′s start a fryin'

Achetons du bonheur (Remix Proxy)

Quelqu'un
Est méchante
À New York City
Oh, Carly t'a frappée
Peignons-nous les dents en vert
Tirons-nous dessus pour maigrir
Sortons de tout ça
Commençons à frire
Je trouverai quelque chose de plus léger
La nuit quand on pense que c'est plus épais
Vers la lune et sentir ton frisson de minuit
Contentons-nous de l'amour
Déplace-toi vers ton sommet
Faisons l'amour malade
Tirons-nous sur le pied droit
Fumons une Bible
Je ne veux pas être divorcé de la mort
J'ai besoin de me construire un abri sinon
Parce qu'aucun de vous ne peut sentir qu'ils bougent
Je ne reviendrai jamais chez toi
Peignons-nous les dents en vert
Tirons-nous dessus pour maigrir
Sortons de tout ça
Commençons à frire