Boys of Fall - Holy Smokin' O's (Johnny Franck Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boys of Fall - Holy Smokin' O's (Johnny Franck Mix)




There′s a story to be told here.
Здесь есть о чем рассказать.
Don't ignore a word I say.
Не игнорируй ни одного моего слова.
Here′s to the end my friend.
Это конец, мой друг.
You're now an obstacle in my way.
Теперь ты-препятствие на моем пути.
I can finally breathe.
Я наконец могу дышать.
As the ink's pouring out and my stories been told.
Пока чернила льются, и мои истории рассказаны.
See this through my eyes.
Посмотри на это моими глазами.
Because I see all you do.
Потому что я вижу все, что ты делаешь.
The ammunition runs through me with every beat of my chest.
Боеприпасы проходят сквозь меня с каждым ударом в грудь.
Get your story straight.
Расскажи свою историю начистоту.
Tonight, I′ve shown my truth.
Сегодня я показал свою правду.
Now can you?
Теперь можешь?
Go.
Иди.
You′re a pawn in a king's game.
Ты пешка в королевской игре.
And I promise you won′t keep up.
И я обещаю, ты не будешь отставать.
You've burned every bridge.
Ты сожгла все мосты.
Now it′s all in your way.
Теперь все это у тебя на пути.
I see the fear in your eyes.
Я вижу страх в твоих глазах.
Talk to me like you're tall,
Говори со мной так, будто ты высокий,
When you′re two steps away from demise.
Когда ты в двух шагах от гибели.
When will you learn from your childish actions?
Когда ты научишься на своих детских поступках?
You'll fall.
Ты упадешь.
There's a story to be told here.
Здесь есть о чем рассказать.
Don′t ignore a word I say.
Не игнорируй ни одного моего слова.
Here′s to the end my friend.
Это конец, мой друг.
You're now an obstacle in my way.
Теперь ты-препятствие на моем пути.
You won′t ever surpass me I'm stronger than you.
Ты никогда не превзойдешь меня, я сильнее тебя.
You′re a pawn in a king's game.
Ты пешка в королевской игре.
And I promise you won′t keep up.
И я обещаю, ты не будешь отставать.
You've burned every bridge.
Ты сожгла все мосты.
Now it's all in your way.
Теперь все это у тебя на пути.
You′ve ran your mouth so long, it′s come to this.
Ты так долго молчала, что дошло до этого.
Bounce.
Подпрыгивай.
And I promise you won't keep up.
И я обещаю, что ты не будешь отставать.
You′ve burned every bridge.
Ты сожгла все мосты.
Now it's all in your way.
Теперь все это у тебя на пути.





Writer(s): Franck John


Attention! Feel free to leave feedback.