Boys - Moja Kochana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boys - Moja Kochana




Moja Kochana
Mon amour
Moja kochana
Mon amour
Moja kochana
Mon amour
Moja kochana wciąż nie umiem z siebie wydrzeć naszych snów
Mon amour, je ne peux toujours pas extraire nos rêves de moi-même
W mej głowie nie wiem skąd, jak blask na niebie zagościłaś znów
Je ne sais pas d'où, comme un éclat dans le ciel, tu es revenue dans ma tête
I choć te dni odeszły i mieszkasz teraz w czasie przeszłym
Et même si ces jours sont partis et que tu vis maintenant dans le passé
To nadal wszystko mi się składa w słowo Ty
Tout se résume toujours au mot Toi
Moja kochana
Mon amour
Nadal mam przy sobie kilka Twoich zdjęć
J'ai encore quelques-unes de tes photos avec moi
Jeden wiersz o Tobie, Twoich listów pięć
Un poème pour toi, cinq de tes lettres
Wciąż nie umiem z lustra Twojej szminki zmyć
Je ne peux toujours pas enlever ton rouge à lèvres du miroir
Nadal Twoje usta lubią mi się śnić
Tes lèvres aiment toujours me rêver
I choć te dni odeszły i mieszkasz teraz w czasie przeszłym
Et même si ces jours sont partis et que tu vis maintenant dans le passé
To nadal wszystko mi się składa w słowo Ty
Tout se résume toujours au mot Toi
Moja kochana
Mon amour
Moja kochana już za oknem wieje tylko zimny wiatr
Mon amour, il ne fait que souffler un vent froid dehors
Twe zdjęcia pokrył kurz, a piach przysypał każdy po nas ślad
Tes photos sont couvertes de poussière, et le sable a recouvert chaque trace de nous
I choć te dni odeszły i mieszkasz teraz w czasie przeszłym
Et même si ces jours sont partis et que tu vis maintenant dans le passé
To nadal wszystko mi się składa w słowo Ty
Tout se résume toujours au mot Toi
Moja kochana
Mon amour
Nadal mam przy sobie kilka Twoich zdjęć
J'ai encore quelques-unes de tes photos avec moi
Jeden wiersz o Tobie, Twoich listów pięć
Un poème pour toi, cinq de tes lettres
Wciąż nie umiem z lustra Twojej szminki zmyć
Je ne peux toujours pas enlever ton rouge à lèvres du miroir
Nadal Twoje usta lubią mi się śnić
Tes lèvres aiment toujours me rêver
I choć te dni odeszły i mieszkasz teraz w czasie przeszłym
Et même si ces jours sont partis et que tu vis maintenant dans le passé
To nadal wszystko mi się składa w słowo Ty
Tout se résume toujours au mot Toi
Moja kochana
Mon amour
Nadal mam przy sobie kilka Twoich zdjęć
J'ai encore quelques-unes de tes photos avec moi
Jeden wiersz o Tobie, Twoich listów pięć
Un poème pour toi, cinq de tes lettres
Wciąż nie umiem z lustra Twojej szminki zmyć
Je ne peux toujours pas enlever ton rouge à lèvres du miroir
Nadal Twoje usta lubią mi się śnić
Tes lèvres aiment toujours me rêver
I choć te dni odeszły i mieszkasz teraz w czasie przeszłym
Et même si ces jours sont partis et que tu vis maintenant dans le passé
To nadal wszystko mi się składa w słowo Ty
Tout se résume toujours au mot Toi
Moja kochana
Mon amour





Writer(s): Marcin Arkadiusz Miller, Adam Michal Grabowski


Attention! Feel free to leave feedback.