Lyrics and translation Boys - Oczy Szafirowe

Bo ta dziewczyna miała w sobie to coś
Co bardzo często mi dawało w kość
Nie mogłem przez nią spać
I czasem chciałem zwiać
By cały czas o niej nie myśleć
Bo ta dziewczyna miała w sobie to
Co mnie spychało nie raz, aż na dno
A mimo wszystko wiem
To przecież nie jest sen
I drugiej takiej nie ma nigdzie
Bo ta dziewczyna miała oczy szafirowe, usta rubinowe
Wciąż o niej myślę nieprzytomnie
Włosy miała czarne, ciało idealne
Ja nie potrafię jej zapomnieć
Oczy szafirowe, usta rubinowe
Wciąż o niej myślę nieprzytomnie
Włosy miała czarne, ciało idealne
Ja nie potrafię jej zapomnieć
Bo ta dziewczyna to był istny cud
Chociaż w jej oczach zawsze gościł chłód
Wszędzie spóźniała się, godzinę albo dwie
I była ciągle zła na siebie
Bo ta dziewczyna miała wiele wad
A mimo wszystko dałbym cały świat
Aby z nią nadal być, by razem wino pić
I znowu poczuć się jak w niebie
Bo ta dziewczyna miała oczy szafirowe, usta rubinowe
Wciąż o niej myślę nieprzytomnie
Włosy miała czarne, ciało idealne
Ja nie potrafię jej zapomnieć
Oczy szafirowe, usta rubinowe
Wciąż o niej myślę nieprzytomnie
Włosy miała czarne, ciało idealne
Ja nie potrafię jej zapomnieć
Bo ta dziewczyna miała oczy szafirowe, usta rubinowe
Wciąż o niej myślę nieprzytomnie
Włosy miała czarne, ciało idealne
Ja nie potrafię jej zapomnieć
Oczy szafirowe, usta rubinowe
Wciąż o niej myślę nieprzytomnie
Włosy miała czarne, ciało idealne
Ja nie potrafię jej zapomnieć

Потому что в этой девушке было что-то
Что очень часто меня раздражало
Я не мог спать из-за нее
И иногда я хотел сбежать.
Чтобы не думать о ней все время
Потому что у этой девушки было это.
Что не раз толкало меня на дно
И все же я знаю
Это же не сон.
И другого такого нигде нет
Потому что у этой девушки были сапфировые глаза, губы рубиновые
Я все еще думаю о ней без сознания
Волосы у нее были черные, тело идеальное
Я не могу ее забыть.
Сапфировые глаза, рубиновые губы
Я все еще думаю о ней без сознания
Волосы у нее были черные, тело идеальное
Я не могу ее забыть.
Потому что эта девушка была настоящим чудом
Хотя в ее глазах всегда присутствовал холодок.
Она везде опаздывала, час или два
И она постоянно злилась на себя.
Потому что у этой девушки было много недостатков
И все-таки я бы отдал весь мир
Чтобы продолжать быть с ней, чтобы вместе пить вино
И снова почувствовать себя на небесах
Потому что у этой девушки были сапфировые глаза, губы рубиновые
Я все еще думаю о ней без сознания
Волосы у нее были черные, тело идеальное
Я не могу ее забыть.
Сапфировые глаза, рубиновые губы
Я все еще думаю о ней без сознания
Волосы у нее были черные, тело идеальное
Я не могу ее забыть.
Потому что у этой девушки были сапфировые глаза, губы рубиновые
Я все еще думаю о ней без сознания
Волосы у нее были черные, тело идеальное
Я не могу ее забыть.
Сапфировые глаза, рубиновые губы
Я все еще думаю о ней без сознания
Волосы у нее были черные, тело идеальное
Я не могу ее забыть.