Boys - Tylko Mam Ciebie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boys - Tylko Mam Ciebie




Tylko Mam Ciebie
Je n'ai que toi
Znałem w swym życiu
J'ai connu dans ma vie
Niejedną dziewczynę
Bien des filles
Lecz nie spotkałem takiej jak Ty
Mais je n'ai jamais rencontré une fille comme toi
Słodkiej nieśmiałej, takiej kochanej
Douce, timide, si aimante
Której tak bardzo zazdroszczą mi
Tout le monde me l'envie
Ciebie jedną tylko mam
Je n'ai que toi
I dla Ciebie świat mój dam
Et pour toi, je donnerais tout ce que j'ai
Ciebie jedną tylko mam Ciebie jedną mam
Je n'ai que toi, je n'ai que toi
Kiedy patrzę w oczy Twe
Quand je regarde dans tes yeux
Widzę gwiazdy jasne dwie
Je vois deux étoiles brillantes
Ciebie jedną tylko mam
Je n'ai que toi
Ciebie jedną mam
Je n'ai que toi
Dziewczyno kochana, gdy tylko zechcesz
Ma chérie, dès que tu le souhaites
Możesz me życie zamienić w cel
Tu peux faire de ma vie ton objectif
Przyjdź tu i powiedz, że będziesz ze mną
Viens ici et dis-moi que tu seras avec moi
Tak jak po nocy nastaje dzień
Comme le jour succède à la nuit
Ciebie jedną tylko mam i dla Ciebie świat mój dam
Je n'ai que toi et pour toi, je donnerais tout ce que j'ai
Ciebie jedną tylko mam Ciebie jedną mam
Je n'ai que toi, je n'ai que toi
Kiedy patrzę w oczy Twe
Quand je regarde dans tes yeux
Widzę gwiazdy jasne dwie
Je vois deux étoiles brillantes
Ciebie jedną tylko mam
Je n'ai que toi
Ciebie jedną mam
Je n'ai que toi
Ciebie jedną tylko mam
Je n'ai que toi
I dla Ciebie świat mój dam
Et pour toi, je donnerais tout ce que j'ai
Ciebie jedną tylko mam
Je n'ai que toi
Ciebie jedną mam
Je n'ai que toi
Kiedy patrzę w oczy Twe
Quand je regarde dans tes yeux
Widzę gwiazdy jasne dwie
Je vois deux étoiles brillantes
Ciebie jedną tylko mam
Je n'ai que toi
Ciebie jedną mam
Je n'ai que toi





Writer(s): Marcin Miller


Attention! Feel free to leave feedback.