Boys - Tylko Ty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boys - Tylko Ty




Tylko Ty
Только Ты
Tylko Ty, tylko Ty
Только Ты, только Ты
Jedynie Ty i więcej nikt
Лишь Ты одна, больше никто
Jak nadzieja dodajesz mi sił
Как надежда, даришь мне силы
W Twych rękach mój los
В Твоих руках моя судьба
Powiedz mi, jak to jest
Скажи мне, как так вышло,
Że wystarczy Twój mały gest
Что достаточно Твоего малейшего жеста,
Aby serce me biło tak mocno
Чтобы сердце мое билось так сильно,
Jak wtedy, no wiesz
Как тогда, ну, ты знаешь.
Nie żal minionych lat
Не жаль прошедших лет,
Choć nie raz nas dzielił świat
Хоть не раз нас разделял мир,
Tak to bywa kochanie gdy życie
Так бывает, любимая, когда жизнь
Do tańca nam gra
Нас к танцу зовет.
Tylko ty, tylko ty
Только ты, только ты
Jedynie ty i więcej nikt
Лишь ты одна, больше никто
Życie całe wypełniasz mi
Жизнь мою всю наполняешь
Co dzień, co noc
Каждый день, каждую ночь.
Tylko ty, tylko ty
Только ты, только ты
Jedynie ty i więcej nikt
Лишь ты одна, больше никто
Jak nadzieja dodajesz mi sił
Как надежда, даришь мне силы
W twych rękach mój los
В твоих руках моя судьба.
Może przed nami czas
Может, настанет время,
Kiedy w oczach zabłyśnie łza
Когда в глазах блеснет слеза,
Tak już bywa, kochanie, gdy życie
Так бывает, любимая, когда жизнь
Do tańca nam gra
Нас к танцу зовет.
Zanim nadejdzie zmierzch
Прежде чем наступит сумрак,
Zanim zgaśnie strudzony dzień
Прежде чем угаснет день,
Ja powtórzę Ci słowa szeptane
Я повторю тебе слова, шептанные
Czule przez sen
Нежно во сне.
Tylko ty, tylko ty
Только ты, только ты
Jedynie ty i więcej nikt
Лишь ты одна, больше никто
Życie całe wypełniasz mi
Жизнь мою всю наполняешь
Co dzień, co noc
Каждый день, каждую ночь.
Tylko ty, tylko ty
Только ты, только ты
Jedynie ty i więcej nikt
Лишь ты одна, больше никто
Jak nadzieja dodajesz mi sił
Как надежда, даришь мне силы
W twych rękach mój los
В твоих руках моя судьба.
Tylko ty, tylko ty
Только ты, только ты
Jedynie ty i więcej nikt
Лишь ты одна, больше никто
Życie całe wypełniasz mi
Жизнь мою всю наполняешь
Co dzień, co noc
Каждый день, каждую ночь.
Tylko ty, tylko ty
Только ты, только ты
Jedynie ty i więcej nikt
Лишь ты одна, больше никто
Jak nadzieja dodajesz mi sił
Как надежда, даришь мне силы
W twych rękach mój los
В твоих руках моя судьба.





Writer(s): Marcin Miller


Attention! Feel free to leave feedback.