The Wire - Boytronic translation in German

The Wire

In my heart I'm living a second life
In my hand there lives the wire
In my heart there's a secret thing to hide
In my hand there lives the one

I see this heart, I see these walls by the seaside
I see the heart, I see the wall alone
I see them harm, I see them laugh by the seaside
I leave them all, I leave them all alone

Like the sea
I take it all in parts with me
Like the sea
I change the wire
Like the sea
I take him piece by piece with me
Like the sea
I change the one
Like the sea
Like the sea
Like the sea I'm ageless
Like the sea I break the walls
Once again the wire changes
Once again these castles fall

Look at my hand
Look at he wire
Watch it pulsating like life itself
Look at the wire
Little red neck face
Forever your body
Scintillates on the shelf

Der Draht

In meinem Herzen lebe ich ein zweites Leben
In meiner Hand lebt der Draht
In meinem Herzen gibt es ein Geheimnis zu verbergen
In meiner Hand lebt der Eine

Ich sehe dieses Herz, ich sehe diese Mauern am Meer
Ich sehe das Herz, ich sehe die Mauer allein
Ich sehe sie verletzen, ich sehe sie lachen am Meer
Ich lasse sie alle, ich lasse sie alle allein

Wie das Meer
Nehme ich alles in Teilen mit mir
Wie das Meer
Verändere ich den Draht
Wie das Meer
Nehme ich ihn Stück für Stück mit mir
Wie das Meer
Verändere ich den Einen
Wie das Meer
Wie das Meer
Wie das Meer bin ich alterslos
Wie das Meer breche ich die Mauern
Wieder einmal verändert sich der Draht
Wieder einmal fallen diese Burgen

Sieh auf meine Hand
Sieh auf den Draht
Sieh ihn pulsieren wie das Leben selbst
Sieh auf den Draht
Kleines rotnackiges Gesicht
Für immer dein Körper
Funkelt im Regal