Boytronic - You'll Never Be the Same - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boytronic - You'll Never Be the Same




You'll Never Be the Same
Tu ne seras plus jamais le même
You're blessed with a gift
Tu es bénie d'un don
That's somewhere inside yourself
Qui se trouve quelque part en toi
You're blessed with a gift
Tu es bénie d'un don
That sometimes is hard to find
Qui est parfois difficile à trouver
Look at yourself and be who you are
Regarde-toi et sois toi-même
Then one day you'll find
Un jour, tu trouveras
You've never been that far
Que tu n'as jamais été si loin
And when you stay that way
Et quand tu restes ainsi
You'll never be the same
Tu ne seras plus jamais le même
Until you'll feel the change
Jusqu'à ce que tu ressentes le changement
Once you fall in love with that beautiful heart
Une fois que tu tomberas amoureuse de ce magnifique cœur
You'll never be the same
Tu ne seras plus jamais le même
And you will feel the change
Et tu sentiras le changement
When the night is dark and you're the only star
Quand la nuit est sombre et que tu es la seule étoile
You'll never be the same
Tu ne seras plus jamais le même
Never again
Jamais plus
You enter a space strictly for pioneers
Tu entres dans un espace strictement réservé aux pionniers
This is virgin soil an uncertain atmosphere
Ceci est une terre vierge, une atmosphère incertaine
But this is a place designed by a heart
Mais c'est un endroit conçu par un cœur
And one day you'll find
Et un jour tu trouveras
You've never been that far
Que tu n'as jamais été si loin
That's just the way you are
C'est comme ça que tu es
You will never be the same
Tu ne seras plus jamais le même
Until you feel the change
Jusqu'à ce que tu ressentes le changement
Once you fall in love with that beautiful heart
Une fois que tu tomberas amoureuse de ce magnifique cœur
You'll never be the same
Tu ne seras plus jamais le même
And you will feel the change
Et tu sentiras le changement
When the night is dark and you're the only star
Quand la nuit est sombre et que tu es la seule étoile
You'll never be the same
Tu ne seras plus jamais le même
Never again
Jamais plus
Once you fall in love with that beautiful heart
Une fois que tu tomberas amoureuse de ce magnifique cœur
The night is dark and you're the only star
La nuit est sombre et tu es la seule étoile





Writer(s): Panarinfo Hayo, Schnakenberg Soeren, Wernecke Axel, Wobker Holger


Attention! Feel free to leave feedback.