Lyrics and translation Boyz II Men - Let It Snow (feat. Brian Mcknight) [2020 Holiday Edition]
It′s
another
Christmas
holiday
Это
еще
один
рождественский
праздник.
It's
a
joyous
thing,
let
the
Angels
sing
Это
радостная
вещь,
Пусть
ангелы
поют.
′Cause
we're
together
Потому
что
мы
вместе,
We
got
a
thing,
can't
let
it
slip
away
у
нас
есть
кое-что,
и
мы
не
можем
позволить
этому
ускользнуть.
No,
go
outside,
it′s
raining
sleet
Нет,
выходи
на
улицу,
идет
мокрый
снег.
When
our
bodies
meet
Когда
наши
тела
встречаются
...
I
don′t
care
about
the
weather
Мне
плевать
на
погоду.
Let
it
snow,
let
it
snow,
outside
it's
cold
Пусть
идет
снег,
пусть
идет
снег,
на
улице
холодно.
But
the
fire′s
blazin'
so,
baby,
let
it
snow
Но
огонь
пылает,
так
что,
детка,
пусть
идет
снег.
Let
it
snow,
yeah
Пусть
идет
снег,
да
Let
it
snow,
let
it
snow
Пусть
идет
снег,
пусть
идет
снег.
Come
over
here
and
help
me
trim
the
tree
Иди
сюда
и
помоги
мне
обрезать
дерево.
I
wanna
wrap
you
up,
baby
Я
хочу
завернуть
тебя,
детка.
Then
you′ll
see
Тогда
ты
увидишь.
You're
the
only
present
I
need
Ты-единственный
подарок,
который
мне
нужен.
There′s
so
much
more
Это
еще
не
все.
Waiting
for
you
in
store
Жду
тебя
в
магазине.
From
this
precious
day,
I
can
gladly
say
С
этого
драгоценного
дня
я
с
радостью
могу
сказать:
There's
no
place
that
I'd
rather
be
Нет
такого
места,
где
я
предпочел
бы
быть.
I
know,
you′ve
found
my
everything
Я
знаю,
ты
нашел
все,
что
у
меня
есть.
Come
a
little
closer
Подойди
поближе.
God
must
have
sent
you
down
from
Heaven
Должно
быть,
Бог
послал
тебя
с
небес.
Let
it
snow,
let
it
snow
Пусть
идет
снег,
пусть
идет
снег.
Outside
it′s
cold
На
улице
холодно.
But
the
fire's
blazin′
Но
огонь
уже
полыхает.
So,
baby,
let
it
snow
Так
что,
детка,
пусть
идет
снег.
Let
it
snow
Пусть
идёт
снег
Let
it
snow
Пусть
идёт
снег
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве.
Just
like
the
ones
I
used
to
know
Совсем
как
те,
кого
я
когда-то
знал.
Where
the
treetops
glisten
Где
сверкают
верхушки
And
children
listen
Деревьев
и
слушают
дети.
To
hear
sleigh
bells
in
the
snow
Слышать
колокольчики
саней
на
снегу
I′m
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве.
With
every
Christmas
card
I
write
С
каждой
рождественской
открыткой,
которую
я
пишу.
May
your
days
be
merry
and
bright
Пусть
ваши
дни
будут
веселыми
и
светлыми
And
may
all
your
Christmases
be
white
И
пусть
все
ваши
рождественские
дни
будут
белыми.
Let
it
snow
Пусть
идёт
снег
Let
it
snow,
baby
Пусть
идет
снег,
детка.
But
the
fire's
blazin′
so,
baby,
let
it
snow
Но
огонь
пылает,
так
что,
детка,
пусть
идет
снег.
Let
it
snow,
yeah
Пусть
идет
снег,
да
Let
it
snow
(Let
it
snow)
Пусть
идет
снег
(пусть
идет
снег).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morris Wanya Jermaine, Mc Knight Brian Kelly
Attention! Feel free to leave feedback.