Boyz II Men - Let It Snow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyz II Men - Let It Snow




Let It Snow
Пусть идет снег
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow
Пусть идет снег
It's another Christmas holiday
Вот и снова Рождество
It's a joyous thing, let the Angels sing
Какая радость, пусть ангелы поют
'Cause we're together
Ведь мы вместе
We got a thing, can't let it slip away
У нас есть что-то особенное, я не могу это упустить
Go outside, it's raining sleet
Идет дождь со снегом
When our bodies meet
Когда наши тела соприкасаются
I don't care about the weather
Мне всё равно, какая погода
Let it snow, let it snow, outside it's cold
Пусть идет снег, пусть идет снег, на улице холодно
But the fire's blazin' so, baby, let it snow
Но огонь в камине горит, милая, пусть идет снег
Let it snow, yeah
Пусть идет снег, да
Let it snow, let it snow
Пусть идет снег, пусть идет снег
Come over here and help me trim the tree
Иди сюда, помоги мне нарядить елку
I wanna wrap you up, baby
Я хочу обнять тебя, малышка
Then you'll see
Тогда ты увидишь
You're the only present I need
Ты - единственный подарок, который мне нужен
There's so much more
Тебя ждет еще так много
Waiting for you in store
С этого прекрасного дня я могу с уверенностью сказать
From this precious day, I can gladly say
Что нет места, где бы я хотел быть больше
There's no place that I'd rather be
Чем рядом с тобой
I know, you've found my everything
Я знаю, ты - мое всё
Come a little closer
Подойди немного ближе
God must have sent you down from Heaven
Сам Бог послал тебя с небес
Let it snow, let it snow
Пусть идет снег, пусть идет снег
Outside it's cold
На улице холодно
But the fire's blazin'
Но огонь горит
So, baby, let it snow
Так что, милая, пусть идет снег
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow (let it snow)
Пусть идет снег (пусть идет снег)
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow, baby
Пусть идет снег, малышка
Let it snow
Пусть идет снег
I don't care what the weather there
Мне всё равно, какая там погода
Let it snow (oh-oh-oh)
Пусть идет снег (о-о-о)
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow (let it snow)
Пусть идет снег (пусть идет снег)
Let it snow (oh-no-no)
Пусть идет снег (о-нет-нет)
Let it snow (let it snow)
Пусть идет снег (пусть идет снег)
Let it snow
Пусть идет снег
Let it snow (oh-oh yeah)
Пусть идет снег (о-о да)
Let it snow (let it snow)
Пусть идет снег (пусть идет снег)
Let it snow (let it snow, wait)
Пусть идет снег (пусть идет снег, подожди)
I don't care what the weather may be (let it snow)
Мне все равно, какая будет погода (пусть идет снег)
Only to introduce me (let it snow)
Лишь бы она свела меня с тобой (пусть идет снег)
As long as you're here with me, oh yeah (let it snow)
Пока ты здесь со мной, о да (пусть идет снег)
I don't mind, I don't mind (let it snow)
Меня не волнует, меня не волнует (пусть идет снег)
I don't care what the weather may be
Мне всё равно, какая погода
As long as you're here, with me (ah)
Пока ты здесь, со мной (а)
Let it snow
Пусть идет снег





Writer(s): Wanya Morris, Brian Mcknight


Attention! Feel free to leave feedback.