Lyrics and translation Boyz II Men - Silent Night

Silent Night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
'Round yon Virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night (silent night), holy night (silent night)
'Round Thy head are radiant light (light)
Lovely boy with golden hair (golden hair)
Parents guard Thee with tender care (tender care)
Sleep now darling, one darling, one sleep
Sleep now darling, one sleep

Love, ooh

Nuit tranquille

Nuit tranquille, nuit sainte
Tout est calme, tout est brillant
Autour de cette Vierge Mère et de l'Enfant
Saint enfant si tendre et doux
Dors dans la paix céleste
Dors dans la paix céleste

Nuit tranquille (nuit tranquille), nuit sainte (nuit tranquille)
Autour de ta tête brille une lumière rayonnante (lumière)
Adorable garçon aux cheveux dorés (cheveux dorés)
Tes parents te gardent avec tendresse (tendresse)
Dors maintenant mon chéri, dors, dors
Dors maintenant mon chéri, dors

Amour, ooh