Boyz II Men - Tears On My Pillow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyz II Men - Tears On My Pillow




Tears On My Pillow
Слезы на моей подушке
You don't remember me
Ты не помнишь меня,
But I remember you
Но я помню тебя.
Twas' not so long ago
Это было не так давно,
You broke my heart in two
Ты разбила мне сердце.
Tears on my pillow
Слезы на моей подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)
If we could start anew
Если бы мы могли начать все сначала,
I wouldn't hesitate
Я бы не колебался.
I'd gladly take you back
Я бы с радостью принял тебя обратно
And tempt the hand of fate
И искусил бы судьбу.
Tears on my pillow
Слезы на моей подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)
Oh, love is not a gadget
О, любовь это не безделушка,
And love is not a toy
И любовь это не игрушка.
When you find the one you love
Когда ты найдешь ту, которую любишь,
She'll fill your heart with joy
Она наполнит твое сердце радостью.
If we could start anew
Если бы мы могли начать все сначала,
I wouldn't hesitate, no
Я бы не колебался, нет,
I'd gladly take you back
Я бы с радостью принял тебя обратно
And tempt the hand of fate
И искусил бы судьбу.
Tears on my pillow
Слезы на моей подушке,
Pain in my heart
Боль в моем сердце,
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)
Hey, caused by you
Эй, причиненные тобой,
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)
Caused by you
Причиненные тобой.
I don't know what else to tell you, but I
Я не знаю, что еще сказать тебе, но я...
Because of love are the tears that I cry
Из-за любви текут слезы, которые я плачу.
Caused by you
Причиненные тобой,
Caused by you, hey
Причиненные тобой, эй.
You know you did it, but I'll take you right back
Ты знаешь, что ты это сделала, но я приму тебя обратно,
So we can start this thing all over again
Чтобы мы могли начать все сначала.
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)
Caused by you (Oooh, oooh)
Причиненные тобой (О-о-о, о-о-о)
You (Oooh, oooh)
Тобой (О-о-о, о-о-о)





Writer(s): Al Lewis, Sylvester Bradford


Attention! Feel free to leave feedback.