Boyz II Men - Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyz II Men - Your Love




Your Love
Твоя любовь
Ya-ya-ya, your love
Я-я-я, твоя любовь
Ya-ya, your love
Я-я, твоя любовь
Ya-ya, your love
Я-я, твоя любовь
Whoa oh, oh oh, ohhh
О-о, о-о, о-о-о
(Shawn) (Michael)
(Шон) (Майкл)
Oh oh (yeah baby), it's gettin' hot in here
О-о (да, детка), здесь становится жарко
(It's gettin' too hot in here)
(Здесь становится слишком жарко)
So turn the lights down low
Так что приглуши свет
(Turn the lights down low)
(Приглуши свет)
And let your smooth body take control
И позволь своему гладкому телу взять контроль
(Oh, I want your smooth body to take control)
(О, я хочу, чтобы твое гладкое тело взяло контроль)
You know what I need sweetie
Ты знаешь, что мне нужно, милая
(What I like)
(Что мне нравится)
Take this time, and you'll succeed in lovin' me the way I like it
Удели мне время, и ты преуспеешь в том, чтобы любить меня так, как мне нравится
Your love
Твоя любовь
(Boyz II Men)
(Boyz II Men)
1- Your love is too high
1- Твоя любовь слишком высока
And I can feel your love runnin' through my mind
И я чувствую, как твоя любовь струится в моих мыслях
Nobody loves me, you're one of a kind
Никто не любит меня так, как ты, ты единственная в своем роде
Your love is too high
Твоя любовь слишком высока
Hey hey hey hey hey, yeah hey
Эй, эй, эй, эй, эй, да, эй
(Your love)
(Твоя любовь)
(Wanya)
(Уanya)
Stop right here baby (stop)
Остановись прямо здесь, детка (остановись)
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить
It's just the way you move
Это просто то, как ты двигаешься
And the way your kisses grow, oh oh
И то, как растут твои поцелуи, о-о
Love is on the rising
Любовь на подъеме
Caress me with surprises of your love
Ласкай меня сюрпризами своей любви
Ohh ohh oh ohh ohh
О-о, о-о, о, о-о, о-о
I love it when you hold me
Мне нравится, когда ты обнимаешь меня
Cuz you hold me so tight
Потому что ты обнимаешь меня так крепко
And I love it when you keep my attention
И мне нравится, когда ты удерживаешь мое внимание
Sharing love beyond mention
Делясь любовью, которую не описать словами
Oh girl
О, девочка
Your love is so right
Твоя любовь такая правильная
And I'll never have to look for another
И мне никогда не придется искать другую
Your love (just you), your love is so right
Твоя любовь (только ты), твоя любовь такая правильная
Movin' on down my spine, yes it is
Пробегает по моему позвоночнику, да, это так
Hey hey hey, it's your love
Эй, эй, эй, это твоя любовь
Repeat 1
Повторить 1
Your love is aggressive but smooth
Твоя любовь напористая, но нежная
Takes the front of my face
Затмевает все вокруг
Yeah, yeah, oh
Да, да, о
I love it when you hold me
Мне нравится, когда ты обнимаешь меня
Cuz you hold me so tight, yeah baby
Потому что ты обнимаешь меня так крепко, да, детка
(I love it when)
(Мне нравится, когда)
And I want it, I love it
И я хочу этого, мне это нравится
You keep my attention
Ты удерживаешь мое внимание
Sharing love beyond mention
Делясь любовью, которую не описать словами
Your love, your love is so right
Твоя любовь, твоя любовь такая правильная
(Michael)
(Майкл)
I'm convinced, I got sense
Я убежден, я понимаю
I'll never look for anyone else
Я никогда не буду искать кого-то еще
It's your love
Это твоя любовь
(Your love is so right)
(Твоя любовь такая правильная)
(Wanya)
(Уanya)
Movin' on down my spine
Пробегает по моему позвоночнику
You make me wanna lose some time
Ты заставляешь меня хотеть потерять счет времени
(Your love)
(Твоя любовь)
(Ad-libs)
(Произвольный текст)
Repeat 1 w/ad-libs to fade
Повторить 1 с произвольным текстом до затухания





Writer(s): Troy Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.