Boyz N Da Hood feat. T-Pain - Table Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boyz N Da Hood feat. T-Pain - Table Dance




Table Dance
Danse privée
Nanananananananan...
Nanananananananan...
Yeah...
Ouais...
You know we had something for da hoes right!
Tu sais qu'on a quelque chose pour les meufs, hein !
Boyz n da hood t pain
Boyz n da hood t pain
(T pain) Shes coming straight up out of her pants
(T pain) Elle enlève carrément son pantalon
(Boyz) Shes coming straight up out of her pants
(Boyz) Elle enlève carrément son pantalon
(T pain) Da money is flying out of my hands
(T pain) L'argent s'envole de mes mains
(Boyz) da money is flying out of my hands
(Boyz) L'argent s'envole de mes mains
(T Pain) But i cant never be her man
(T Pain) Mais je ne pourrai jamais être son mec
(Boyz) nop nop nop
(Boyz) non non non
(T pain) All i want is a table dance
(T pain) Tout ce que je veux c'est une danse privée
(T pain) Her Booty got me in a train
(T pain) Son boule me rend fou
(Boyz)her booty got me in a train
(Boyz) son boule me rend fou
(T pain)but i aint trying to spent a hundred grand
(T pain) mais j'essaie pas de dépenser cent mille balles
(Boyz)a hundred grand
(Boyz) cent mille balles
(T pain) ohh i can never be your man, all i want is a table dance
(T pain) ohh je ne pourrai jamais être ton mec, tout ce que je veux c'est une danse privée
(Boyz) i can never be your man
(Boyz) je ne pourrai jamais être ton mec
(Boyz) hey hey, im mouthing magic city chilling smoking on sum sticky sticky i saw this bitch name cinnamon shes looking like shes eddiment, im throw producing hoes an duccent, watch her pop a cochi she walks like shes from houston with no ass in massachussets, shes shaking it and making it wabble looking like one of them next top models she left me with no truck but took dolla after dolla, coca cola bottle body but shes body body but i doubt it if ima take her home cause i aint trying to make her mone!
(Boyz) hey hey, je traîne au Magic City, je fume un truc collant, j'ai vu cette meuf qui s'appelle Cinnamon, on dirait qu'elle est excitée, je jette des billets aux putes, regarde-la prendre une gorgée, elle marche comme si elle venait de Houston, sans fesses dans le Massachusetts, elle secoue et fait vibrer ça, on dirait un de ces mannequins, elle m'a laissé sans camion mais a pris des dollars après des dollars, un corps de bouteille de Coca-Cola mais elle a un corps de ouf, mais je doute de la ramener à la maison parce que j'essaie pas de la mettre enceinte !
(T pain) Shes coming straight up out of her pants
(T pain) Elle enlève carrément son pantalon
(Boyz) Shes coming straight up out of her pants
(Boyz) Elle enlève carrément son pantalon
(T pain) Da money is flying out of my hands
(T pain) L'argent s'envole de mes mains
(Boyz) da money is flying out of my hands
(Boyz) l'argent s'envole de mes mains
(T Pain) But i cant never be her man
(T Pain) Mais je ne pourrai jamais être son mec
(Boys) i can never her man
(Boys) je ne pourrai jamais être son mec
(T pain) All i want is a table dance
(T pain) Tout ce que je veux c'est une danse privée
(T pain) Her Booty got me in a trance
(T pain) Son boule me met en transe
(T pain)but i aint trying to spent a hundred grand
(T pain) mais j'essaie pas de dépenser cent mille balles
(Boyz)i gonna spent a hundred grand
(Boyz) je vais dépenser cent mille balles
(T pain) ohh i can never be your man, all i want is a table dance
(T pain) ohh je ne pourrai jamais être ton mec, tout ce que je veux c'est une danse privée
(Boyz 2) Table dance shes coming out of her pants when she drops it in my lap, minor flys up my hand, dont stop dont pause shes showing me da sugar balls eyes like a butterball turk me jerk me twerk me jerk me jerky beef bubba like a bubba head bounce to da beat, lets go, callipli paper fly in da bank got me hoodin like crack got me spinining my stacks, what was dat somebody got slap, hell no no her booty a clap, gotta get her in da v.i.p, shes talking about wats she gonna do to me, dont worry about dat im c o e, shalla i aint trick out since 9 to 3.
(Boyz 2) Danse privée, elle enlève son pantalon quand elle se laisse tomber sur mes genoux, des billets volent de ma main, ne t'arrête pas, ne fais pas de pause, elle me montre ses boules de sucre, des yeux comme une dinde, secoue-moi, remue-moi, twerke-moi, remue-moi, du jerky beef, rebondis au rythme, c'est parti, les billets volent dans la banque, je me sens comme un dealer de crack, je fais tourner mes liasses, c'était quoi ça, quelqu'un s'est fait gifler, non, son boule, c'est une claque, il faut l'emmener dans le carré VIP, elle parle de ce qu'elle va me faire, ne t'inquiète pas pour ça, je suis d'accord, mec, je n'ai pas déconné depuis 9h du matin.
(T pain) Shes coming straight up out of her pants
(T pain) Elle enlève carrément son pantalon
(Boyz) Shes coming straight up out of her pants
(Boyz) Elle enlève carrément son pantalon
(T pain) Da money is flying out of my hands
(T pain) L'argent s'envole de mes mains
(Boyz) da money is flying out of my hands
(Boyz) l'argent s'envole de mes mains
(T Pain) But i cant never be her man
(T Pain) Mais je ne pourrai jamais être son mec
(Boyz) i can never be her man
(Boyz) je ne pourrai jamais être son mec
(T pain) All i want is a table dance
(T pain) Tout ce que je veux c'est une danse privée
(T pain) Her Booty got me in a trance
(T pain) Son boule me met en transe
(T pain)but i aint trying to spent a hundred grand
(T pain) mais j'essaie pas de dépenser cent mille balles
(Boyz)i aint gonna spent a hundred grand
(Boyz) je ne vais pas dépenser cent mille balles
(T pain) ohh i can never be your man, all i want is a table dance
(T pain) ohh je ne pourrai jamais être ton mec, tout ce que je veux c'est une danse privée
(Boyz3) hit da club, hit it deep, V.I.P, rolls da suite, hold da r, buyz sum ones, o my god you should seen da freak, she came to me 5-7 153, her nipples hards, no streching marks, got big an all, and booty cheeks, my dick is hard, she shacking me kissing me, running sweet, be a freak shes been open i put my nose up in her crease im trippin know im in a trance pre cum all up in my pants, its on dot, cause i ball all lot and i keep on poppin need rubber bands dam!!
(Boyz3) On va en boîte, on va au fond, carré VIP, on prend la suite, on prend les choses en main, on achète des bouteilles, oh mon Dieu, tu aurais voir la bombe, elle est venue me voir, 1m70, 70 kilos, ses tétons sont durs, pas de vergetures, elle a un gros boule, ma bite est dure, elle me secoue, m'embrasse, court partout, sois une bombe, elle s'est ouverte, j'ai mis mon nez dans son pli, je délire, je suis en transe, du sperme dans mon pantalon, c'est parti, parce que je gère et que je continue à tout casser, j'ai besoin d'élastiques, putain !!
(T pain) Shes coming straight up out of her pants
(T pain) Elle enlève carrément son pantalon
(Boyz) Shes coming straight up out of her pants
(Boyz) Elle enlève carrément son pantalon
(T pain) Da money is flying out of my hands
(T pain) L'argent s'envole de mes mains
(Boyz) da money is flying out of my hands
(Boyz) l'argent s'envole de mes mains
(T Pain) But i cant never be her man
(T Pain) Mais je ne pourrai jamais être son mec
(Boyz) nop nop nop
(Boyz) non non non
(T pain) All i want is a table dance
(T pain) Tout ce que je veux c'est une danse privée
(T pain) Her Booty got me in a trance
(T pain) Son boule me met en transe
(T pain)but i aint trying to spent a hundred grand
(T pain) mais j'essaie pas de dépenser cent mille balles
(Boyz)a hundred grand
(Boyz) cent mille balles
(T pain) ohh i can never be your man, all i want is a table dance
(T pain) ohh je ne pourrai jamais être ton mec, tout ce que je veux c'est une danse privée
Yeah im off in dat body tower, da body strallin accross my lap, love da way she wine it out, love da way she make it clap, say she like da way i rap wrap my dick and see im strap, run like baby bust da house i know rite now im in your trap, but i would love to bring you off into my world i aint no jay- z and beyonce i aint trying to make you my girl, dont focus on my dollaz just da once thatz in my handz, dont just dont want no table dance naww, i go one night stand,
Ouais, je suis dans cette tour de la luxure, la belle se frotte à moi, j'adore la façon dont elle se déhanche, j'adore la façon dont elle fait claquer son boule, elle dit qu'elle aime la façon dont je rappe, elle enroule ma bite et voit que je suis bien membré, cours bébé, fais exploser la baraque, je sais que je suis dans ton piège, mais j'aimerais t'emmener dans mon monde, je ne suis pas Jay-Z et Beyoncé, j'essaie pas d'en faire ma copine, ne te concentre pas sur mon argent, juste sur celui que j'ai dans les mains, je ne veux pas juste une danse privée, je veux un coup d'un soir,
(Hoe)100 dollaz dats all you got nigga datz goochhi
(Meuf) 100 dollars c'est tout ce que t'as mec, Gucci
(Boyz 1) baby you know who i be im boyz n da hood number 1, tell you wat i got 20 stacks you got 20 minutes, letz see how fast you can get it
(Boyz 1) bébé tu sais qui je suis, je suis Boyz n da Hood numéro 1, je te dis quoi, j'ai 20 000, tu as 20 minutes, on va voir à quelle vitesse tu peux les gagner
(Hoe) shitt well make it rain then
(Meuf) merde alors fais pleuvoir l'argent
(T pain) Shes coming straight up out of her pants
(T pain) Elle enlève carrément son pantalon
(Boyz) Shes coming straight up out of her pants
(Boyz) Elle enlève carrément son pantalon
(T pain) Da money is flying out of my hands
(T pain) L'argent s'envole de mes mains
(Boyz) da money is flying out of my hands
(Boyz) l'argent s'envole de mes mains
(T Pain) But i cant never be her man
(T Pain) Mais je ne pourrai jamais être son mec
(T pain) All i want is a table dance
(T pain) Tout ce que je veux c'est une danse privée
(T pain) Her Booty got me in a train
(T pain) Son boule me rend fou
(Boyz)her booty got me in a train
(Boyz) son boule me rend fou
(T pain)but i aint trying to spent a hundred grand
(T pain) mais j'essaie pas de dépenser cent mille balles
(Boyz)a hundred grand
(Boyz) cent mille balles
(T pain) ohh i can never be your man, all i want is a table dance
(T pain) ohh je ne pourrai jamais être ton mec, tout ce que je veux c'est une danse privée





Writer(s): Faheem Rasheed Najm, Jacoby White, Lee Dixon, Miguel Scott, Dana Ramey, Alonzo Mathis


Attention! Feel free to leave feedback.