Boyzone - Gave It All Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyzone - Gave It All Away




I (I) will learn to live before I die
Я (я) научусь жить, прежде чем умру.
Will learn to love and learn to try (learn to try)
Научусь любить и научусь стараться (научусь стараться)
Not to give it all away (give it all away), oh
Не отдавать все это (отдавать все это), о
She (she) may be the one that's meant for me
Она (она) может быть той, кто предназначен мне.
Or for the man that I used to be (used to be)
Или за того человека, которым я когда-то был (когда-то был).
'Til I gave it all away (gave it all away)
Пока я не отдал все это (отдал все это).
(Why I-I) I lay my heart down on the floor?
(Почему я-я) я кладу свое сердце на пол?
I showed you love, you wanted more
Я показал тебе любовь, ты хотела большего.
But I gave it all away (cry, cry)
Но я отдал все это (плачь, плачь).
You taught me to see the bitter truth
Ты научил меня видеть горькую правду.
About yourself but about me too (about me too)
О себе, но и обо мне тоже (обо мне тоже).
I was stupid over you
Я был глуп из-за тебя.
What could I do?
Что я мог сделать?
(Why I-I) I lay my heart down on the floor?
(Почему я-я) я кладу свое сердце на пол?
I showed you love, you wanted more
Я показал тебе любовь, ты хотела большего.
But I gave it all away (cry, cry)
Но я отдал все это (плачь, плачь).
(Why I-I) I lay my heart down on the floor?
(Почему я-я) я кладу свое сердце на пол?
I showed you love, you wanted more
Я показал тебе любовь, ты хотела большего.
But I gave it all away (cry, cry)
Но я отдал все это (плачь, плачь).
Some people wait a lifetime for a chance like this
Некоторые люди всю жизнь ждут такого шанса.
I've waited enough
Я достаточно ждал.
Baby, no, I won't let you go
Детка, нет, я не отпущу тебя.
I'm sick of tears and bitter fears
Я устал от слез и горьких страхов.
(Why I-I) I lay my heart down on the floor?
(Почему я-я) я кладу свое сердце на пол?
I showed you love, you wanted more
Я показал тебе любовь, ты хотела большего.
But I gave it all away (cry, cry)
Но я отдал все это (плачь, плачь).
(Why I-I) I lay my heart down on the floor?
(Почему я-я) я кладу свое сердце на пол?
I showed you love, you wanted more
Я показал тебе любовь, ты хотела большего.
But I gave it all away (cry, cry)
Но я отдал все это (плачь, плачь).
There's nothing left to tell (cry, cry)
Больше нечего сказать (плачь, плачь).
I gave it all away
Я все отдал.





Writer(s): MICHAEL HOLBROOK PENNIMAN, JAY RIFKIN, ERIC RACKIN, MARIA LOUISA MCKEE, ALAN ERIC RACKIN


Attention! Feel free to leave feedback.