Lyrics and translation Boyzone - If We Try

If We Try

You've been walkin around starin into space
Carryin a load like a heavy case
When it's not enough
It's not enough
()
And all the beautiful things that you used to love
Taking walks in the rain and all that stuff
When it was enough
It was enough
(Pre-)
Oh hey!
Here's a little invitation
Time to have a little conversation
()
If we try
We might just find
We can fly
If we try
()
Caught you lookin in the mirror, lookin back at me
There's a truth in your eyes only I can see
When you're still in love
You're still in love
()
With a bottle of red, knowing me and you
We can work it out in a glass or two
Maybe there's enough
There's enough
(Pre-)
Oh hey!
Here's a little invitation
Time to have a little conversation
()
If we try
We might just find
We can fly
If we try
(Pre-)
Hey!
Here's a little invitation
Time to have a little conversation
(Bridge)
Have a life, have a love
And I feel like I'm going home
Have a life, have a love
And I feel like I'm going home
()
If we try
We might just find
We can fly
If we try
If we try

Si on essaie

Tu marches en regardant le vide
Portant un fardeau comme une valise lourde
Quand ce n'est pas assez
Ce n'est pas assez
()
Et toutes les belles choses que tu aimais
Se promener sous la pluie et tout ça
Quand c'était assez
C'était assez
(Pre-)
Oh hey!
Voici une petite invitation
Il est temps d'avoir une petite conversation
()
Si on essaie
On pourrait bien trouver
Qu'on peut voler
Si on essaie
()
Je t'ai vu regarder dans le miroir, me regarder
Il y a une vérité dans tes yeux que seul moi peux voir
Quand tu es toujours amoureux
Tu es toujours amoureux
()
Avec une bouteille de rouge, sachant que toi et moi
On peut arranger ça en deux verres
Peut-être qu'il y a assez
Il y a assez
(Pre-)
Oh hey!
Voici une petite invitation
Il est temps d'avoir une petite conversation
()
Si on essaie
On pourrait bien trouver
Qu'on peut voler
Si on essaie
(Pre-)
Hey!
Voici une petite invitation
Il est temps d'avoir une petite conversation
(Bridge)
Avoir une vie, avoir un amour
Et j'ai l'impression de rentrer à la maison
Avoir une vie, avoir un amour
Et j'ai l'impression de rentrer à la maison
()
Si on essaie
On pourrait bien trouver
Qu'on peut voler
Si on essaie
Si on essaie