Lyrics and translation Boyzone - If We Try

If We Try

You've been walkin around starin into space
Carryin a load like a heavy case
When it's not enough
It's not enough
()
And all the beautiful things that you used to love
Taking walks in the rain and all that stuff
When it was enough
It was enough
(Pre-)
Oh hey!
Here's a little invitation
Time to have a little conversation
()
If we try
We might just find
We can fly
If we try
()
Caught you lookin in the mirror, lookin back at me
There's a truth in your eyes only I can see
When you're still in love
You're still in love
()
With a bottle of red, knowing me and you
We can work it out in a glass or two
Maybe there's enough
There's enough
(Pre-)
Oh hey!
Here's a little invitation
Time to have a little conversation
()
If we try
We might just find
We can fly
If we try
(Pre-)
Hey!
Here's a little invitation
Time to have a little conversation
(Bridge)
Have a life, have a love
And I feel like I'm going home
Have a life, have a love
And I feel like I'm going home
()
If we try
We might just find
We can fly
If we try
If we try

Если мы попробуем

Ты ходишь, глядя в пустоту,
Носишь груз, словно тяжёлый чемодан.
Когда этого недостаточно,
Этого недостаточно.
()
И все прекрасные вещи, которые ты любила,
Прогулки под дождём и всё такое,
Когда этого было достаточно,
Этого было достаточно.
(Пред-)
О, эй!
Вот небольшое приглашение,
Время для небольшого разговора.
()
Если мы попробуем,
Мы можем обнаружить,
Что сможем взлететь,
Если мы попробуем.
()
Заметил, как ты смотришь в зеркало, смотришь на меня.
В твоих глазах есть правда, которую только я вижу.
Когда ты всё ещё влюблена,
Ты всё ещё влюблена.
()
С бутылкой красного, зная, что мы с тобой
Можем всё решить за бокалом или двумя.
Может быть, этого достаточно,
Этого достаточно.
(Пред-)
О, эй!
Вот небольшое приглашение,
Время для небольшого разговора.
()
Если мы попробуем,
Мы можем обнаружить,
Что сможем взлететь,
Если мы попробуем.
(Пред-)
Эй!
Вот небольшое приглашение,
Время для небольшого разговора.
(Мост)
Живи полной жизнью, люби,
И я чувствую, что возвращаюсь домой.
Живи полной жизнью, люби,
И я чувствую, что возвращаюсь домой.
()
Если мы попробуем,
Мы можем обнаружить,
Что сможем взлететь,
Если мы попробуем.
Если мы попробуем.