Lyrics and translation Boyzone - Let the Message Run Free

Let the Message Run Free

In this world of confusion
Under the same sun
Save us from complication
Let the message run
I was speaking so many tongues
In a voice loud and clear
We'll bridge communications
To let the message run
So do I talk to another?
Or can we speak as one?
And if we talk to each other
We shall all be
We shall all be
We shall all be one
One
Let us run free
Oh let us see (oh let us see)
Eyes of a child,
Let the message run free (free)
Let us run free (let us run free)
Oh let us see (oh let us see)
Eyes of a child,
Let the message run free
(let the message run, let the message run)
Through the wires like lightening
Over land and ocean
No more in isolation
We shall all be
We shall all be
We shall all be one
One
Let us run free (let us run free)
Oh let us see (oh let us see)
Eyes of a child,
Let the message run free
(let the message run, let the message run)
(Let's run free...)
Let us run free
(Oh, let us run free)
Oh let us see
(oh let us see)
Eyes of a child,
Let the message run free
(let the message run, let the message run free)
Through the wires like lightening
Over land and ocean
No more in isolation
Let the message run free
Let the message run free
Let us run free
(let us run free)
Oh let us see
(oh let us see)
Eyes of a child
Let the message run free...

Пусть послание летит свободно

В этом мире смятения,
Под одним солнцем с тобой,
Избавь нас от сложностей,
Пусть послание летит.
Я говорил на многих языках,
Громким и чистым голосом,
Мы наведем мосты общения,
Чтобы послание могло лететь.
Так обращаюсь ли я к другой?
Или мы можем говорить как одно целое?
И если мы будем говорить друг с другом,
Мы все будем,
Мы все будем,
Мы все будем едины.
Едины.
Позволь нам бежать свободно,
О, позволь нам увидеть (о, позволь нам увидеть)
Глаза ребенка,
Пусть послание летит свободно (свободно).
Позволь нам бежать свободно (позволь нам бежать свободно),
О, позволь нам увидеть (о, позволь нам увидеть)
Глаза ребенка,
Пусть послание летит свободно.
(Пусть послание летит, пусть послание летит)
По проводам, словно молния,
По суше и океану,
Больше не в изоляции,
Мы все будем,
Мы все будем,
Мы все будем едины.
Едины.
Позволь нам бежать свободно (позволь нам бежать свободно),
О, позволь нам увидеть (о, позволь нам увидеть)
Глаза ребенка,
Пусть послание летит свободно.
(Пусть послание летит, пусть послание летит)
(Давай бежать свободно...)
Позволь нам бежать свободно,
(О, позволь нам бежать свободно)
О, позволь нам увидеть,
(о, позволь нам увидеть)
Глаза ребенка,
Пусть послание летит свободно.
(Пусть послание летит, пусть послание летит свободно)
По проводам, словно молния,
По суше и океану,
Больше не в изоляции,
Пусть послание летит свободно,
Пусть послание летит свободно,
Позволь нам бежать свободно,
(позволь нам бежать свободно),
О, позволь нам увидеть,
(о, позволь нам увидеть)
Глаза ребенка,
Пусть послание летит свободно...