Boyzone - Talk About Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boyzone - Talk About Love




Talk About Love
Parler d'amour
Yeah it's been a hell of a night
Ouais, ça a été une sacrée nuit
Both of us too scared to face it
Tous les deux, on avait trop peur d'y faire face
We've been taken the time
On a pris le temps
Both of us don't wanna waste it
Tous les deux, on ne voulait pas le gaspiller
Sunglasses inside
Des lunettes de soleil à l'intérieur
To hide the worry in your eyes
Pour cacher l'inquiétude dans tes yeux
Nobody said it would be easy
Personne n'a dit que ce serait facile
No promises but if you need me
Pas de promesses, mais si tu as besoin de moi
Just stay for the night
Reste juste pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Let's talk about love
Parlons d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Talk about love
Parler d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Now it's a quarter to three
Maintenant, il est presque trois heures
I know you like to keep me guessing
Je sais que tu aimes me faire deviner
So if you don't wanna leave
Donc, si tu ne veux pas partir
I don't need to ask the question
Je n'ai pas besoin de poser la question
I can read your mind
Je peux lire dans tes pensées
I see the hurting in your eyes
Je vois la souffrance dans tes yeux
Nobody said it would be easy
Personne n'a dit que ce serait facile
No promises but if you need me
Pas de promesses, mais si tu as besoin de moi
Just stay for the night
Reste juste pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Let's talk about love
Parlons d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Talk about love
Parler d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Talk about love
Parler d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour
Talk about love
Parler d'amour
And you could just stay for the night
Et tu pourrais juste rester pour la nuit
We could be lonely together
On pourrait être seuls ensemble
For the night, yeah
Pour la nuit, ouais
Let's talk about love
Parlons d'amour






Attention! Feel free to leave feedback.