Boyzone - When All Is Said and Done - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boyzone - When All Is Said and Done




Days that we spent when I was so small
Дни, что мы провели, когда я был таким маленьким.
Never let me fall, you never let me fall
Никогда не дай мне упасть, никогда не дай мне упасть.
Taught me to see the right and the wrong
Научил меня видеть хорошее и неправильное.
Oh, I'm not that strong, wish I was that strong
О, я не настолько силен, хотел бы я быть таким сильным.
You've been good to me
Ты был добр ко мне.
Tending my every need
Я стараюсь изо всех сил.
Just look what I am
Просто посмотри, кто я,
Can't you see, it's you in me?
разве ты не видишь, что ты во мне?
When all is said and done
Когда все сказано и сделано.
Look before you, I'm your son
Посмотри перед собой, я твой сын.
Can't you see?
Разве ты не видишь?
It's you in me a man
Это ты во мне, мужчина.
Now I'm a man
Теперь я мужчина.
Time has gone so fast
Время прошло так быстро.
I didn't want it to
Я не хотела этого.
I didn't want it to
Я не хотела этого.
Went on my way
Я пошел своей дорогой.
Like a crazy young fool
Как сумасшедший молодой дурак.
I never wanted to
Я никогда не хотел ...
I never wanted to
Я никогда не хотел ...
You've been good to me
Ты был добр ко мне.
Tending my every need
Я стараюсь изо всех сил.
Just look what I am
Просто посмотри, кто я,
Can't you see, it's you in me?
разве ты не видишь, что ты во мне?
When all is said and done
Когда все сказано и сделано.
Look before you, I'm your son
Посмотри перед собой, я твой сын.
Can't you see
Разве ты не видишь?
It's you in me a man?
Это ты во мне мужчина?





Writer(s): RONAN PATRICK JOHN KEATING, MICHAEL GRAHAM, STEPHEN PATRICK DAVID GATELY, SHANE EAMON MARK STEPHEN LYNCH, RONAN KEATING, RAY HEDGES, MARTIN SEAN BRANNIGAN, KEITH PETER THOMAS FRANCIS JOH DUFFY, RAYMOND GEORGE HEDGES


Attention! Feel free to leave feedback.