Lyrics and translation Boz Scaggs - Angel You
Angel
you
set
em
up
right
Ангел
ты
все
правильно
устроил
You
make
love
like
no
tomorrow
Ты
занимаешься
любовью,
как
будто
завтра
не
наступит.
Make
it
like
you
mean
to
know
Сделай
так,
как
будто
ты
хочешь
знать.
Baby
it′s
true
you
walk
a
high
wire
Детка,
Это
правда,
что
ты
ходишь
по
высокой
проволоке.
Lovin
it
heaven
knows
Обожаю
это
видит
Бог
Honey
and
it
really
shows
Милая
и
это
действительно
заметно
How
about
Saturday
Как
насчет
субботы
(How
about
tomorrow)
(Как
насчет
завтрашнего
дня?)
We
could
make
it
tomorrow
Мы
могли
бы
сделать
это
завтра.
(I
need
to
know)
(Мне
нужно
знать)
Angel
you
light
up
the
night
Ангел,
ты
озаряешь
ночь.
Making
it
beg
or
borrow
Заставляя
его
просить
или
брать
взаймы
Ever
think
of
turnin
pro
Ты
когда
нибудь
думал
о
том
чтобы
стать
профессионалом
Honey
it's
true
it′s
got
to
be
love
Милая
это
правда
это
должна
быть
любовь
Love
like
no
tomorrow
Любовь,
как
будто
завтра
не
наступит.
I
love
you
cause
you
need
it
more
Я
люблю
тебя
потому
что
тебе
это
нужно
больше
How
about
Saturday
Как
насчет
субботы
(How
about
tomorrow)
(Как
насчет
завтрашнего
дня?)
We
could
make
it
tomorrow
Мы
могли
бы
сделать
это
завтра.
(I
need
to
know)
(Мне
нужно
знать)
Yes
well
we
could
make
it...
Да,
мы
могли
бы
сделать
это...
Right
now...
right
now...
right
now
Прямо
сейчас
...
прямо
сейчас...
прямо
сейчас
(I
need
you
so)
(Ты
мне
так
нужна)
How
about
Saturday
Как
насчет
субботы
(How
about
tomorrow)
(Как
насчет
завтрашнего
дня?)
Alright
alright
alright
tomorrow
Хорошо
Хорошо
хорошо
завтра
(I
need
to
know)
(Мне
нужно
знать)
We
could
make
it...
Мы
могли
бы
сделать
это...
Right
now...
right
now...
right
now...
right
now
Прямо
сейчас
...
прямо
сейчас...
прямо
сейчас
...
прямо
сейчас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C. Satchell, J. Williams, R. Middlebrooks, L. Bonner, W. Beck, M. Pierce, M.jones
Attention! Feel free to leave feedback.