Dinah Flo - (Mono Version) - Boz Scaggs translation in French

Dinah Flo - (Mono Version)

Seems so long you′ve been gone
I've been singing such a sad sad song
I′m glad I found you
Glad my worlds around you
Dinah I've been lonely for you
Never knew how I cared for you
Glad you're back
Take you back in my arms
Dinah Flo love you so
Take me down way down slow
My Dinah Flo
Love you more each day
I′ll be long I′ll be true
But I can't say what Dinah might do
I′m glad she's back
Take her back in my arms
Dinah Flo don′t let go
Take me down girl nice and slow
Dinah Flo
Love you more each day
Oh my Dinah Flo come on lets go
Get that groove down way down slow
Dinah Flo
Love you more each day
Oh my Dinah Flo don't let go
Take me down girl nice and slow
My Dinah Flo
Love you more each day hey hey
Dinah Flo love you so
Love you more ever so
Dinah Flo love you more each day

Dinah Flo - (Version Mono)

Il me semble que tu es partie depuis si longtemps
Je chantais une chanson si triste, si triste
Je suis heureux de t'avoir trouvée
Heureux que mon monde tourne autour de toi
Dinah, j'ai été si seul sans toi
Je n'ai jamais su à quel point je tenais à toi
Je suis heureux que tu sois de retour
Je te reprends dans mes bras
Dinah Flo, je t'aime tellement
Emmène-moi vers le bas, doucement
Ma Dinah Flo
Je t'aime de plus en plus chaque jour
Je serai long, je serai vrai
Mais je ne peux pas dire ce que Dinah pourrait faire
Je suis heureux qu'elle soit de retour
Je la reprends dans mes bras
Dinah Flo, ne me lâche pas
Emmène-moi vers le bas, doucement
Dinah Flo
Je t'aime de plus en plus chaque jour
Oh, ma Dinah Flo, viens, on y va
Trouve ce groove vers le bas, doucement
Dinah Flo
Je t'aime de plus en plus chaque jour
Oh, ma Dinah Flo, ne me lâche pas
Emmène-moi vers le bas, doucement
Ma Dinah Flo
Je t'aime de plus en plus chaque jour, hey hey
Dinah Flo, je t'aime tellement
Je t'aime de plus en plus
Dinah Flo, je t'aime de plus en plus chaque jour