Lyrics and translation Boz Scaggs - Jojo (Live)
Look
out
behind
you
Оглянись
назад.
Jojo′s
got
his
gun
У
Джо-Джо
пистолет.
He
wouldn't
mean
to
do
but
Он
не
хотел
этого
делать,
но
...
Ya
know
he
likes
his
fun
Знаешь,
он
любит
повеселиться.
Jojo
dig
those
spinning
lights
Джоджо
копай
эти
вращающиеся
огни
Way
out
games
and
dizzy
heights
Выход
из
игры
и
головокружительные
высоты
Jojo
dig
those
Broadway
nights
Джоджо
обожаю
бродвейские
ночи
Flashy
lines,
you
know
him.
Яркие
линии,
ты
знаешь
его.
(You
know
him)
(Ты
его
знаешь)
He′s
got
you
covered
Он
тебя
прикроет.
You'll
know
it
right
out
front,
mmm
Ты
узнаешь
это
сразу,
МММ
Hey
fifty
dollars
Эй
пятьдесят
долларов
He'll
get
you
all
you
want
Он
даст
тебе
все,
что
ты
хочешь.
Jojo
dig
those
spinning
lights
Джоджо
копай
эти
вращающиеся
огни
Way
out
games
and
dizzy
heights
Выход
из
игры
и
головокружительные
высоты
And
it′s
all
below
him
И
все
это
под
ним.
Jojo
dig
those
Broadway
nights
Джоджо
обожаю
бродвейские
ночи
Flashy
lines,
you
know
him.
Яркие
линии,
ты
знаешь
его.
Ever
so
rarely
that
man
in
a
millon′s
Так
редко
этот
человек
в
миллоне
Gentle
and
soft,
but
who'd
just
as
Нежный
и
мягкий,
но
кто
бы
так
же
Soon
off
you
Скоро
ты
уйдешь
For
looking
the
wrong
way
as
not
За
то
что
смотрела
не
в
ту
сторону
а
не
в
ту
His
baby
stays
high
Его
ребенок
остается
под
кайфом.
Got
to
keep
her
sweet
Я
должен
держать
ее
милой.
He
keeps
her
just
right
Он
держит
ее
в
полном
порядке.
Keeps
her
on
the
street
Держит
ее
на
улице.
Jojo
dig
those
spinning
lights
Джоджо
копай
эти
вращающиеся
огни
Way
out
games
and
dizzy
heights
Выход
из
игры
и
головокружительные
высоты
Oh,
below
him
О,
под
ним.
Jojo
dig
those
...
Broadway
nights
Jojo
dig
these
...
Broadway
nights
(Flashy
lines
oh,
you
know
him)
(Кричащие
строки,
О,
вы
его
знаете)
Do
you
know
you
are
so
nice?
Ты
знаешь,
что
ты
такой
милый?
Do
you
care?
Тебе
не
все
равно?
I′d
love
to
take
you
home
Я
с
удовольствием
отвезу
тебя
домой.
Jojo
dig
those
spinning
lights
Джоджо
копай
эти
вращающиеся
огни
Way
out
games
and
dizzy
heights
Выход
из
игры
и
головокружительные
высоты
(Jojo
dig
those)...Broadway
nights
(Jojo
dig
these)
...
бродвейские
ночи
Flashy
lines
you,
know
him
Кричащие
строки,
вы
его
знаете.
Say,
what
do
you
think
of
gentlemen
Скажите,
что
вы
думаете
о
джентльменах?
Wearing
mink
Носить
норку
Gentle
and
soft,
but
who'd
just
as
Нежный
и
мягкий,
но
кто
бы
так
же
Soon
off
you
Скоро
ты
уйдешь
For
looking
the
wrong
way
as
not
За
то
что
смотрела
не
в
ту
сторону
а
не
в
ту
So
you
can′t
hang
you
Так
что
ты
не
можешь
повеситься.
Jojo
guide
them
Джоджо
направь
их
Though
he
wouldn't
need
to
Хотя
в
этом
нет
необходимости.
He′d
be
loved
to,
ahh
Он
был
бы
очень
рад,
а-а
Jojo
did
those
spinning
lights
Джоджо
сделала
эти
вращающиеся
огни
Way
out
games
and
dizzy
heights
Выход
из
игры
и
головокружительные
высоты
Man
is
well
below
him
Человек
намного
ниже
его.
Jojo
dig
those
Broadway
nights
Джоджо
обожаю
бродвейские
ночи
Flashy
lines
you,
know
him
Кричащие
строки,
вы
его
знаете.
Jojo...
our
love
can
grow
Джоджо...
наша
любовь
может
вырасти.
Jojo...
now
now
now...
Джоджо
...
сейчас,
Сейчас,
сейчас...
(Woo
woo
woo
wooo)
(Ву-Ву-Ву-Ву-Ву)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lasley David Eldon, Foster David, Scaggs William R
Attention! Feel free to leave feedback.