Boz Scaggs - Sierra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boz Scaggs - Sierra




Sierra
Сьерра
What about the one who said he loved you?
А как же тот, кто говорил, что любит тебя?
What about the one who said he cared?
А как же тот, кто говорил, что ты ему небезразлична?
Don't bother trying to find him
Даже не пытайся найти его
Way up in the icy air
Там, высоко в ледяном воздухе.
Oh, you played with his heartstrings
О, ты играла с его чувствами,
And you played without a care
Ты играла беззаботно.
But not up in the High Sierra
Но не в Высокой Сьерре,
You won't play his heart out there
Там ты не будешь играть с его сердцем.
The angels lay their clouds across his sky
Ангелы расстилают облака по его небу,
They line up for him every night
Они выстраиваются для него каждую ночь.
Some have wings and others sing
У одних есть крылья, другие поют,
The rest do lazy ballets in the air
Остальные танцуют ленивый балет в воздухе.
There he's got a bird to give him warning
У него есть птица, которая предупредит его,
And he's got a lookout too
И у него есть наблюдатель.
The beauty of the High Sierra
Красота Высокой Сьерры,
And she's looking out for you
И она присматривает за тобой.
The angels lay their clouds across his sky
Ангелы расстилают облака по его небу,
They line up for him every night
Они выстраиваются для него каждую ночь.
Some have wings and others sing
У одних есть крылья, другие поют,
The rest do lazy ballets in the air
Остальные танцуют ленивый балет в воздухе.
What about the one who said he loved you?
А как же тот, кто говорил, что любит тебя?
What about the one who said he cared?
А как же тот, кто говорил, что ты ему небезразлична?
He's off in the High Sierra
Он в Высокой Сьерре,
But don't bother looking there
Но даже не пытайся искать его там.





Writer(s): Scaggs William R


Attention! Feel free to leave feedback.