Prohibida - Bozá translation in German

Prohibida

No creo que haiga alguien que pueda juzgar
Lo que entre tu y yo vaya a pasar
Si usted quiere reparta
Pero lo prohibido hala marca

Prohibida tenemos una relacion pero precavida
Si es de vernos nena, pues nos vemos a escondidas
Se dice que uno aprende de caida
Y se hace mas bicho que con cada bandida

Con todo y tu novio tu te fuiste enamorando
Y nena es obvio lo que esta pasando
Pero no toy pa tame caneleando
Si esto es dando y rodando y me la sigo jugando

Pues con un beso todo comienza mejor
Pero si tienes su novio no puede jugar amor
Cuando tengas frio te dare calor
Si para llegar al cielo solo falta un escalon

Nena yo prendo el feeling blunt
Y que venga tallao en una hoja melocoton
Porque te dare bien duro en tu ton...
Un encapsulao tu y yo hasta Pluton

Prohibida tenemos una relacion pero precavida
Si es de vernos nena, pues nos vemos a escondidas
Se dice que uno aprende de caida
Y se hace mas bicho que con cada bandida

Un poquito de amor, un poquito de lo otro
Se que tu eras bicha, pero yo soy mas monstro
Nena haces lo que haces y no crees en rostro
Y se que cuando tu sales de aqui tu te ves con otro

Dices que me amaste que te caneliaste...
Nena pero yo se que conmigo la pasaste
Tu querias jugar pero te estrellaste
Diste tantas vueltas que tu misma te mariaste

Te fuiste, viniste ahora porque soy cantante
Como amiga o como amante de las dos maneras suena fascinante
Pero no me hables de amor que ya no suena interesante
Viste te lo dije, lo prohibido es la marca

Prohibida tenemos una relacion pero precavida
Si es de vernos nena, pues nos vemos a escondidas
Se dice que uno aprende de caida
Y se hace mas bicho que con cada bandida

Verboten

Ich glaube nicht, dass es jemanden gibt, der urteilen kann
Was zwischen dir und mir passieren wird
Wenn du willst, teil es ruhig aus
Aber das Verbotene ist das Markenzeichen

Verboten haben wir eine Beziehung, aber vorsichtig
Wenn wir uns treffen, Schatz, dann treffen wir uns heimlich
Man sagt, man lernt durchs Fallen
Und man wird gerissener mit jeder Banditin

Trotz deines Freundes hast du dich verliebt
Und Schatz, es ist offensichtlich, was passiert
Aber ich bin nicht dafür da, mich fest zu binden
Wenn das hier nur 'nehmen und weiterziehen' ist und ich spiele weiter mit dem Feuer

Nun, mit einem Kuss fängt alles besser an
Aber wenn du deinen Freund hast, kann man nicht Liebe spielen
Wenn dir kalt ist, gebe ich dir Wärme
Wenn zum Himmel nur eine Stufe fehlt

Schatz, ich zünde den Feeling-Blunt an
Und möge er gerollt sein in einem Pfirsichblatt
Denn ich geb's dir richtig hart...
Ein Kapseltrip, du und ich bis zum Pluto

Verboten haben wir eine Beziehung, aber vorsichtig
Wenn wir uns treffen, Schatz, dann treffen wir uns heimlich
Man sagt, man lernt durchs Fallen
Und man wird gerissener mit jeder Banditin

Ein bisschen Liebe, ein bisschen von dem Anderen
Ich weiß, du warst gerissen, aber ich bin ein größeres Monster
Schatz, du tust, was du tust, und schämst dich nicht
Und ich weiß, wenn du von hier weggehst, triffst du dich mit einem anderen

Du sagst, du hast mich geliebt, dass du dich gebunden hast...
Schatz, aber ich weiß, dass du mit mir eine gute Zeit hattest
Du wolltest spielen, aber du bist gescheitert
Du hast dich so oft im Kreis gedreht, dass dir selbst schwindelig wurde

Du bist gegangen, jetzt bist du gekommen, weil ich Sänger bin
Als Freundin oder als Geliebte, beides klingt faszinierend
Aber sprich mir nicht von Liebe, das klingt nicht mehr interessant
Siehst du, ich hab's dir gesagt, das Verbotene ist das Markenzeichen

Verboten haben wir eine Beziehung, aber vorsichtig
Wenn wir uns treffen, Schatz, dann treffen wir uns heimlich
Man sagt, man lernt durchs Fallen
Und man wird gerissener mit jeder Banditin