Bozá - Tomen Nota - translation of the lyrics into German

Tomen Nota - Bozátranslation in German




Tomen Nota
Nehmt Notiz
Ladies tomen nota
Ladies, nehmt Notiz
Mujer que el Boza toca
Frau, die der Boza berührt
Mujer que se vuelve loca
Frau, die verrückt wird
Ni Justin Bieber haces que me olvides a mi
Nicht mal Justin Bieber bringt dich dazu, mich zu vergessen
Esta historia es para que dudes, no creas
Diese Geschichte ist, damit du zweifelst, nicht glaubst
Mi vieja me dijo un hombre nunca se deja
Meine Mutter sagte mir, ein Mann lässt sich niemals unterkriegen
Hacerlo con una mujer es como una pelea
Es mit einer Frau zu tun, ist wie ein Kampf
Recuerda que el hombre choca y la mujer no se deja
Denk dran, der Mann stößt zu und die Frau wehrt sich
Un dia me toco una tipa
Eines Tages traf ich eine Frau
No buena si no rica
Nicht nur gut, sondern richtig heiß
Y me dijo: "hombre serio es aquel que no se agita"
Und sie sagte mir: "Ein ernster Mann ist der, der nicht nervös wird"
Una mujer finge si grita
Eine Frau täuscht es vor, wenn sie schreit
Si no es señorita
Wenn sie keine Jungfrau mehr ist
Me dio un par de tips
Sie gab mir ein paar Tipps
Y me enseño a hacerlo fumando en pipa
Und lehrte mich, es beim Pfeife rauchen zu tun
Era mi ninfomana, mi fantasia sexual
Sie war meine Nymphomanin, meine sexuelle Fantasie
Me enseño a ponerme arrecho y a sabermela quitar
Sie lehrte mich, geil zu werden und zu wissen, wie ich damit umgehe
Era como un sueño que se habia vuelto realidad
Es war wie ein Traum, der wahr geworden war
Y me quedo la experiencia de hacerlo con seguridad
Und mir blieb die Erfahrung, es mit Sicherheit zu tun
Era un pollito y todavia lo soy
Ich war ein Küken und bin es immer noch
Pegue antes de ayer, ayer y creo que hoy
Ich war vorgestern erfolgreich, gestern und ich glaube auch heute
No soy agrandao, ni me tiro bombo
Ich bin kein Angeber, noch mache ich mich wichtig
No es porque seas artista
Nicht weil du ein Künstler bist
Estas bien bueno chombo!
Du bist verdammt heiß, Mann!
Ladies tomen nota
Ladies, nehmt Notiz
Mujer que el Boza toca
Frau, die der Boza berührt
Mujer que se vuelve loca
Frau, die verrückt wird
Ni Justin Bieber haces que me olvides a mi
Nicht mal Justin Bieber bringt dich dazu, mich zu vergessen
Aprendi a hacerlo suave, tambien a hacerlo duro
Ich lernte, es sanft zu tun, auch es hart zu tun
En la luz se ve, pero se vive en lo oscuro
Im Licht sieht man es, aber im Dunkeln lebt man es
Potencial de un joven, experiencia de un maduro
Potenzial eines Jungen, Erfahrung eines Reiferen
Y si tiene chupachup en la chami no me sulfuro
Und wenn sie einen Lolli im Mund hat, regt mich das nicht auf
Una señora treintona o cuarentona alone
Eine Dame um die dreißig oder vierzig allein
Es como una orden de sui mai en salsa de ostion
Ist wie eine Portion Sui Mai in Austernsauce
Las de 20 o por ahi son suave como algodon
Die um die 20 sind weich wie Baumwolle
Esas son las que son y estan en mi corazon
Das sind die Richtigen und sie sind in meinem Herzen
Pero con unas aprendo a otras enseño
Aber von einigen lerne ich, anderen lehre ich es
Soy quiropractico y percutando me desempeño
Ich bin Chiropraktiker und beim Stoßen zeichne ich mich aus
En mi juventud me hice famoso por romper sello
In meiner Jugend wurde ich berühmt dafür, Siegel zu brechen
Y la que coja mal parada toy pa hacerle un par de mellos
Und die, die ich in einer schlechten Position erwische, bin ich bereit, ihr ein paar Zwillinge zu machen
Quiero una de 18, de 20 o de 30
Ich will eine 18-, 20- oder 30-Jährige
Jovencitas, maduras hasta las de 40
Junge Frauen, reife Frauen, bis hin zu den 40-Jährigen
La que estudia en La Latina y la que tiene familia
Die, die an der Latina studiert und die, die Familie hat
No me importa su target sea de guetto o sea fina
Mir ist ihre Zielgruppe egal, ob aus dem Ghetto oder fein
Prueba y saca la conclusion
Probiere es aus und ziehe deine Schlussfolgerung
Me aprendo cada punto de tu habitacion
Ich lerne jeden Punkt deines Zimmers auswendig
El sexo mejora la circulacion
Sex verbessert die Durchblutung
Comienza la funcion hare que llegues a la estimulacion
Die Vorstellung beginnt, ich werde dich zur Stimulation bringen
Ladies tomen nota
Ladies, nehmt Notiz
Mujer que el Boza toca
Frau, die der Boza berührt
Mujer que se vuelve loca
Frau, die verrückt wird
Ni Justin Bieber haces que me olvides a mi
Nicht mal Justin Bieber bringt dich dazu, mich zu vergessen






Attention! Feel free to leave feedback.