Bozza - 30 km/h - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bozza - 30 km/h




30 km/h
30 km/h
Yeah, ja, eh
Ouais, ouais, eh
Alle meine Homies tragen Gucci
Tous mes amis portent Gucci
Bitches, die ich fick', seh'n aus wie Monica Bellucci
Les filles que je baise ressemblent à Monica Bellucci
Meine Taschen platzen voller Bündel, was für Kleingeld?
Mes poches débordent de liasses, qu'est-ce que la monnaie ?
Deine Fresse auf dem Cover sieht aus wie gemeißelt
Ta gueule sur la couverture a l'air sculptée
Egal was kommt, verrate meine Brüder nicht für Hoes (yeah hoe)
Quoi qu'il arrive, je ne trahirai pas mes frères pour des putes (ouais pute)
Die Autos haben Flügel wie gewohnt (yeah hoe)
Les voitures ont des ailes comme d'habitude (ouais pute)
In den Socken steckt die Tüte voll mit Dope (yeah hoe)
Dans les chaussettes, il y a le sac plein de dope (ouais pute)
Meine Freunde machen über 'ne Million
Mes amis font plus d'un million
Wenn ich sterben sollte dann errichtet mir 'nen Altar
Si je devais mourir, construis-moi un autel
Eine Flasche Schampus und die Gläser sind kristallklar
Une bouteille de champagne et les verres sont cristallins
Ja, wir schlagen deine ganze Gang windelweich
Ouais, on bat toute ta bande à plate couture
Ich passe nicht in Phillip Plein, doch es könnte schlimmer sein
Je ne rentre pas dans Phillip Plein, mais ça pourrait être pire
Ja, ja
Ouais, ouais
Fahr' durch Hammerburg mit 30 km/h
Je roule à travers Hambourg à 30 km/h
Uns're Scheiben sind getönt, zähle lila Scheine bar
Nos vitres sont teintées, je compte les billets violets en liquide
Pussys werden nass als wäre draußen 25 Grad
Les chattes deviennent mouillées comme si il faisait 25 degrés dehors
Meine Sprite wird lila, lade meine Trommel nochmal nach
Mon Sprite devient violet, je recharge mon tambour
Du stirbst hier für Verrat
Tu meurs ici pour trahison
Bang, bang, Feinde komm'n
Bang, bang, les ennemis arrivent
Bang, bang, keine Wahl
Bang, bang, pas le choix
Bang, bang, Freunde sterben
Bang, bang, les amis meurent
Bang, bang, scheißegal
Bang, bang, peu importe
Bang, bang, Feinde komm'n
Bang, bang, les ennemis arrivent
Bang, bang, keine Wahl
Bang, bang, pas le choix
Bang, bang, Freunde sterben
Bang, bang, les amis meurent
Bang, bang, scheißegal
Bang, bang, peu importe
Lauf' durch Haramburg, vermummt wie'n Beduine
Je cours à travers Hambourg, camouflé comme un Bédouin
Das Kokain am brenn'n, vielleicht ist da ja Kerosin drin
La cocaïne brûle, peut-être qu'il y a du kérosène dedans
Ein Bruder geht von uns, wir werfen Sneaker übern Strommast
Un frère nous quitte, on lance des baskets sur le poteau électrique
Dreh'n mit einem S600 Mercedes paar Donuts
On fait des donuts avec une Mercedes S600
Egal was kommt, verrate meine Brüder nicht für Hoes (yeah hoe)
Quoi qu'il arrive, je ne trahirai pas mes frères pour des putes (ouais pute)
Die Autos haben Flügel wie gewohnt (yeah hoe)
Les voitures ont des ailes comme d'habitude (ouais pute)
In den Socken steckt die Tüte voll mit Dope (yeah hoe)
Dans les chaussettes, il y a le sac plein de dope (ouais pute)
Meine Freunde machen über 'ne Million
Mes amis font plus d'un million
Aus G-Shock Uhren wurden 30.000 Euro Day Dates
Des montres G-Shock sont devenues des Day Dates à 30 000 euros
Rest in Peace Hugh Hefner denn du brachtest uns die Playmates
Repose en paix Hugh Hefner car tu nous as apporté les Playmates
Alles kann mich töten aber keine Bulimie
Tout peut me tuer mais pas la boulimie
Ich passe nicht in Louis V doch kein Grund für 'n Suizid
Je ne rentre pas dans Louis V mais pas de raison pour un suicide
Ja, ja
Ouais, ouais
Fahr' durch Hammerburg mit 30 km/h
Je roule à travers Hambourg à 30 km/h
Unsre' Scheiben sind getönt, zähle lila Scheine bar
Nos vitres sont teintées, je compte les billets violets en liquide
Pussys werden nass als wäre draußen 25 Grad
Les chattes deviennent mouillées comme si il faisait 25 degrés dehors
Meine Sprite wird lila, lade meine Trommel noch mal nach
Mon Sprite devient violet, je recharge mon tambour
Du stirbst hier für Verrat
Tu meurs ici pour trahison
Bang, bang, Feinde komm'n
Bang, bang, les ennemis arrivent
Bang, bang, keine Wahl
Bang, bang, pas le choix
Bang, bang, Freunde sterben
Bang, bang, les amis meurent
Bang, bang, scheißegal
Bang, bang, peu importe
Bang, bang, Feinde komm'n
Bang, bang, les ennemis arrivent
Bang, bang, keine Wahl
Bang, bang, pas le choix
Bang, bang, Freunde sterben
Bang, bang, les amis meurent
Bang, bang, scheißegal
Bang, bang, peu importe





Writer(s): Jan Dreyer


Attention! Feel free to leave feedback.