Br*eakfast - I Am Sin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Br*eakfast - I Am Sin




I Am Sin
Je suis le péché
I can hear you in your sleep
Je peux t'entendre dans ton sommeil
I know 'bout the demons that don't leave your mind in peace
Je sais tout des démons qui ne te laissent pas tranquille
Wake up in the middle of the night
Tu te réveilles au milieu de la nuit
Got prescription on your counter, melatonin aint gon fuckin help you sleep
Tu as des médicaments sur ton comptoir, la mélatonine ne t'aidera pas à dormir
I can put my mind at ease
Je peux mettre mon esprit à l'aise
Thinkin 'bout your body, this desire I must please
En pensant à ton corps, ce désir que je dois satisfaire
You say you feel lonely in your bed, that makes two of us
Tu dis te sentir seule dans ton lit, ça fait deux
Baby I been dreamin 'bout our skins when they touch
Bébé, j'ai rêvé de nos peaux quand elles se touchent
Blowin' out O's in the midnight I must
Je souffle des O dans la nuit noire, je dois
Take off any clothing and I'm hopin' that you're feelin' me
Enlever tous mes vêtements et j'espère que tu me sens
Is this right or is it wrong
Est-ce que c'est bien ou mal ?
Have you done this before, am I the only one
As-tu déjà fait ça ? Suis-je la seule ?
I know they damaged your trust, I know they played wit your heart
Je sais qu'ils ont brisé ta confiance, je sais qu'ils ont joué avec ton cœur
These demons come to me too, they pick my conscience apart
Ces démons viennent aussi me voir, ils déchirent ma conscience
Got fingers on your lips
J'ai des doigts sur tes lèvres
Felt a lil empty, got your mouth on cigarettes
Je me sentais un peu vide, j'ai ta bouche sur des cigarettes
I been feenin' for you, I'm in love wit your kiss
J'ai envie de toi, je suis amoureuse de tes baisers
Stuck in this euphoria bliss
Coincée dans ce bonheur euphorique
My mind is sick
Mon esprit est malade
Been thru some shit I admit
J'ai traversé des choses, je l'avoue
Feed my heart sex to fill words that I miss
Nourris mon cœur de sexe pour combler les mots qui me manquent
Look like an angel or are you the devil, a rebel
Tu ressembles à un ange ou est-ce que tu es le diable, une rebelle ?
Attract me to sin
Tu m'attires au péché





Writer(s): Alan Arizpe


Attention! Feel free to leave feedback.