Lyrics and translation Braaten - On Your Mind

On Your Mind

Tell me what's on your mind
It's easy to get blind
Of everything on your way
When you feel so afraid

Tell me what's on your mind
Because it's hard to find
Yourself again somewhere
When all you feel is despair
Because it's not my fault
You don't know what you want
It makes it harder for me

You need to come through
I can't afford to, Lose you again
You need to come through
I can't afford to, lose you again

Tell me what's on your mind
I know it's so hard to find
A reason to move on
But I know you're so strong

Dans tes pensées

Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
C'est facile de devenir aveugle
À tout ce qui se trouve sur ton chemin
Quand tu te sens si effrayée

Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
Parce que c'est difficile de trouver
Ton chemin à nouveau quelque part
Quand tout ce que tu ressens est du désespoir
Parce que ce n'est pas de ma faute
Tu ne sais pas ce que tu veux
Ça me rend les choses plus difficiles

Tu dois venir
Je ne peux pas me permettre de te perdre à nouveau
Tu dois venir
Je ne peux pas me permettre de te perdre à nouveau

Dis-moi ce qui te trotte dans la tête
Je sais que c'est si difficile de trouver
Une raison de passer à autre chose
Mais je sais que tu es si forte