Lyrics and translation Braaten - On Your Mind

On Your Mind

Tell me what's on your mind
It's easy to get blind
Of everything on your way
When you feel so afraid

Tell me what's on your mind
Because it's hard to find
Yourself again somewhere
When all you feel is despair
Because it's not my fault
You don't know what you want
It makes it harder for me

You need to come through
I can't afford to, Lose you again
You need to come through
I can't afford to, lose you again

Tell me what's on your mind
I know it's so hard to find
A reason to move on
But I know you're so strong

В твоих мыслях

Скажи мне, что у тебя на уме?
Так легко ослепнуть
От всего на твоем пути,
Когда ты так напугана.

Скажи мне, что у тебя на уме?
Потому что так трудно найти
Себя где-то снова,
Когда ты чувствуешь лишь отчаяние.
Ведь это не моя вина,
Что ты не знаешь, чего хочешь.
Мне от этого только тяжелее.

Тебе нужно пройти через это,
Я не могу позволить себе потерять тебя снова.
Тебе нужно пройти через это,
Я не могу позволить себе потерять тебя снова.

Скажи мне, что у тебя на уме?
Я знаю, как трудно найти
Причину двигаться дальше,
Но я знаю, ты сильная.