Brabo Gator feat. David Ray - Kill Superman (feat. David Ray) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brabo Gator feat. David Ray - Kill Superman (feat. David Ray)




Kill Superman (feat. David Ray)
Убить Супермена (feat. David Ray)
Mama tells me everything that us grandkids have achieved
Мама рассказывает мне обо всех достижениях внуков,
That reminds me of a record deal I'm never gonna see
Что напоминает мне о контракте со студией, которого я никогда не увижу.
I can read between the lines
Я читаю между строк,
I know she aint proud of me
Я знаю, она не гордится мной.
And it hurts; my heart bleeds
И это больно, моё сердце кровоточит,
Cause I'm the only reason her heart beats
Потому что я единственная причина, по которой её сердце бьётся.
I failed you apparently
Я явно разочаровал тебя,
But Mama that aint fair to me
Но, мама, это несправедливо по отношению ко мне.
I'm popping pills to stay awake
Я глотаю таблетки, чтобы не спать,
These bills got me scared to sleep
Эти счета пугают меня до жути.
(Work work)
(Работа, работа)
You think it dont embarrass me to call myself ready
Ты думаешь, мне не стыдно называть себя готовым,
When all I gain is local popularity
Когда всё, что я получаю, это местная популярность?
I aint shit numerically
Я ничто в цифрах,
(I agree)
(Согласен)
But I guarantee my music lives after they bury me
Но я гарантирую, что моя музыка будет жить после того, как меня похоронят.
I play the cards that they gave to me
Я играю теми картами, что мне сдали.
Your lawyer I prepare to be
Твоим адвокатом я готов стать,
When daddy died
Когда папа умер,
His will went to his funeral and chemotherapy
Его завещание ушло на его похороны и химиотерапию.
Remember we could barely eat
Помнишь, мы едва могли поесть?
The only thing my spoiled ass ever knew was you and dad taking care of me
Единственное, что мой избалованный зад знал, это как ты и папа заботитесь обо мне.
I dropped out of college
Я бросил колледж,
Used my student loans as a charity to buy myself a studio
Использовал свои студенческие кредиты как благотворительность, чтобы купить себе студию
And a whole lot of guns
И кучу оружия.
I had to rob and prepare to be
Мне пришлось грабить и быть готовым ко всему.
I sin terribly
Я ужасно грешен.
Instead of saying a prayer for me
Вместо того, чтобы молиться за меня,
Mama please stop comparing me
Мама, пожалуйста, перестань сравнивать меня.
There will never be another me
Другого такого, как я, никогда не будет.
Life knocked me down and I fought back
Жизнь сбила меня с ног, а я дал сдачи.
I got a bottle of kryptonite
У меня есть бутылка криптонита,
Trying to free my soul
Я пытаюсь освободить свою душу.
The weight of this cape is taking its toll on me
Вес этого плаща на мне слишком сказывается.
The expect me to fly
Они ждут, что я полечу,
Just carry the load
Просто понесу этот груз.
They think that a man still won't fold
Они думают, что мужчина не сломается.
I'm under way to much pressure and stress
Я нахожусь под слишком большим давлением и стрессом.
They use to appreciate now they expect
Раньше они ценили, а теперь ожидают.
This S on my chest is not who I am
Эта буква S на моей груди не то, кто я.
In popping kryptonite cause
Я принимаю криптонит, потому что
Tonight I'm trying to kill superman
Сегодня вечером я пытаюсь убить Супермена.
(Superman superman)
(Супермен, Супермен)
Trying to kill superman
Пытаюсь убить Супермена.
They put me under pressure and expect for me to rise
Они оказывают на меня давление и ждут, что я поднимусь.
Instead of pulling together
Вместо того, чтобы сплотиться,
So I put on this disguise to hide my depression
Я надеваю эту маску, чтобы скрыть свою депрессию.
They aint never seen me cry
Они никогда не видели, как я плачу.
I load up my aggression
Я коплю свою агрессию
And blow it out my 45
И выпускаю её из своего 45-го.
Funeral obsession
Одержимость похоронами.
Man I barely feel alive
Чувак, я едва чувствую себя живым.
Since 2011 all my love supposively died from a friendship infection
С 2011 года вся моя любовь якобы умерла от инфекции дружбы.
They wanted me to provide
Они хотели, чтобы я обеспечивал их,
I put them all on supermans ride
Я всех их катал на Суперменском транспорте.
I feel I can't define it
Я чувствую, что не могу этого объяснить.
They tell me be strong
Они говорят мне быть сильным,
But the strength I can find it then they got the nerve to look at me like I'm lieing
Но силы, которую я могу найти, нет, и у них хватает наглости смотреть на меня, как будто я вру.
Pull up at a mountain and tell me to go climb it
Останавливаются у горы и говорят мне лезть на неё.
I'm losing my mind
Я схожу с ума.
(Said I'm losing my mind)
(Сказал, что схожу с ума)
Whats the point in providing for people so defiant
Какой смысл заботиться о тех, кто так тебе сопротивляется?
You don't appreciate me
Ты не ценишь меня.
Fine
Ладно.
This time I'm done trying
На этот раз я прекращаю попытки.
Supermans done flying
Супермен больше не летает.
I got a bottle of kryptonite
У меня есть бутылка криптонита,
Trying to free my soul
Я пытаюсь освободить свою душу.
The weight of this cape is taking its toll on me
Вес этого плаща на мне слишком сказывается.
The expect me to fly
Они ждут, что я полечу,
Just carry the load
Просто понесу этот груз.
They think that a man still won't fold
Они думают, что мужчина не сломается.
I'm under way to much pressure and stress
Я нахожусь под слишком большим давлением и стрессом.
They use to appreciate now they expect
Раньше они ценили, а теперь ожидают.
This S on my chest is not who I am
Эта буква S на моей груди не то, кто я.
In popping kryptonite cause
Я принимаю криптонит, потому что
Tonight I'm trying to kill superman
Сегодня вечером я пытаюсь убить Супермена.
(Superman superman)
(Супермен, Супермен)
Trying to kill superman
Пытаюсь убить Супермена.
They say a real mans not suppose to fold under pressure
Говорят, настоящий мужчина не должен ломаться под давлением.
But any normal man that has endured the things I've endured
Но любой нормальный человек, переживший то, что пережил я,
Would have folded a long time ago
Давно бы уже сломался.
I guess I'm superman
Наверное, я Супермен.
And the only on that can kill superman
И единственный, кто может убить Супермена,
Is superman
Это сам Супермен.
I'm fed up
Я сыт по горло.
I'm tired of this pressure to succeed
Я устал от этого давления успеха.
I got a bottle of kryptonite
У меня есть бутылка криптонита,
Trying to free my soul
Я пытаюсь освободить свою душу.
The weight of this cape is taking its toll on me
Вес этого плаща на мне слишком сказывается.
The expect me to fly
Они ждут, что я полечу,
Just carry the load
Просто понесу этот груз.
They think that a man still won't fold
Они думают, что мужчина не сломается.
I'm under way to much pressure and stress
Я нахожусь под слишком большим давлением и стрессом.
They use to appreciate now they expect
Раньше они ценили, а теперь ожидают.
This S on my chest is not who I am
Эта буква S на моей груди не то, кто я.
In popping kryptonite cause
Я принимаю криптонит, потому что
Tonight I'm trying to kill superman
Сегодня вечером я пытаюсь убить Супермена.
(Superman superman)
(Супермен, Супермен)
Trying to kill superman
Пытаюсь убить Супермена.





Writer(s): Unknown Writer, Bobby Shifteh


Attention! Feel free to leave feedback.