Bracia Figo Fagot - Elegancja Francja - translation of the lyrics into German

Elegancja Francja - Bracia Figo Fagottranslation in German




Elegancja Francja
Eleganz Frankreich
Kolejka przed klubem rozstępuje się
Die Schlange vor dem Club teilt sich
Bramkarz kłania się nisko i zaprasza mnie
Der Türsteher verbeugt sich tief und lädt mich ein
W mokasynach strobo o-odbija się
In Mokassins reflektiert sich das Stroboskop
Rzut okiem na świnie, jedna jest okej
Ein Blick auf die Schweine, eine ist okay
Guma straciła juicy smak, wolno płynie czas
Der Kaugummi hat seinen Juicy-Geschmack verloren, die Zeit vergeht langsam
Nagle zapach perfumy, czarny adidas
Plötzlich der Duft von Parfüm, schwarzer Adidas
Chrobry leci na ladę, wódka z sokiem raz!
Chrobry aufs Tablett, Wodka mit Saft, einmal!
Didżej zmieniaj płytę, disco polo czas!
DJ, wechsle die Platte, Disco-Polo-Zeit!
Pędzi polo alkoholo, disco chłosta, tu jest Polska!
Es rast das Polo-Alkoholo, Disco-Peitsche, hier ist Polen!
Parlez vous francais
Parlez vous français
Czy wiesz, o co chodzi mi
Weißt du, was ich meine?
Ja i ty, do kabiny chodź, i zamknij drzwi
Ich und du, komm in die Kabine und schließ die Tür
To czym teraz myślę weź do ust
Das, woran ich gerade denke, nimm in den Mund
Jak nie trawisz białka, weź na biust, francais
Wenn du kein Protein verträgst, nimm es auf die Brust, français
Czy wiesz, o co chodzi mi
Weißt du, was ich meine?
Ja i ty, do kabiny chodź, i zamknij drzwi
Ich und du, komm in die Kabine und schließ die Tür
Czy wiesz jak nazywa się ten seks?
Weißt du, wie dieser Sex heißt?
Elegancja Francja jest the best!
Eleganz Frankreich ist the best!
Francais
Français
Francais
Français
Francais
Français
Na parkiecie się nudzę, świnia buja się
Auf der Tanzfläche langweile ich mich, das Schwein wiegt sich
"Kula", "zmieniam biegi", "żarówki" męczę się
"Kugel", "ich wechsle die Gänge", "Glühbirnen", ich quäle mich
Świnia chce do koryta, do baru ciągnie mnie
Das Schwein will zum Trog, zieht mich zur Bar
Okiem puszczam jej znaka, "Chodźmy do WC"
Ich zwinkere ihr zu, "Komm, lass uns aufs WC gehen"
Dobry hajs, dobry stajl, ale taki sobie dens
Gutes Geld, guter Style, aber so lala Dance
Raz nadepnął, raz popchnął, raz uderzył w łeb
Einmal draufgetreten, einmal geschubst, einmal auf den Kopf geschlagen
Powiedziałem, "Sorry", ona, "Jest ok"
Ich sagte, "Sorry", sie, "Ist ok"
Barman, wóda z sokiem! Jeszcze mało jej
Barkeeper, Wodka mit Saft! Sie hat noch nicht genug
Parlez vous francais
Parlez vous français
Czy wiesz, o co chodzi mi
Weißt du, was ich meine?
Ja i ty, do kabiny chodź, i zamknij drzwi
Ich und du, komm in die Kabine und schließ die Tür
To czym teraz myślę weź do ust
Das, woran ich gerade denke, nimm in den Mund
Jak nie trawisz białka, weź na biust, Francais
Wenn du kein Protein verträgst, nimm es auf die Brust, Français
Czy wiesz o co chodzi mi
Weißt du, was ich meine?
Ja i ty, do kabiny chodź, i zamknij drzwi
Ich und du, komm in die Kabine und schließ die Tür
Czy wiesz jak nazywa się ten seks?
Weißt du, wie dieser Sex heißt?
Elegancja Francja jest the best!
Eleganz Frankreich ist the best!
Francais
Français
Francais
Français
Francais
Français
110 złotych poszło jebać się
110 Złoty sind futsch
Świnia wyszła z bogolem, chuj mi w dupę
Das Schwein ist mit einem reichen Kerl abgehauen, fick mich doch
W klubie same pasztety, do tego zajęte
Im Club sind nur Pasteten, und die sind auch noch besetzt
BMW trójka na damy wiezie mnie
BMW Dreier fährt mich zu den Damen
Dobra, Chrobry spadówa, Jagiełło lepszy jest
Okay, Chrobry hau ab, Jagiełło ist besser
On zna me potrzeby, w mordę brał mu pies
Er kennt meine Bedürfnisse, ein Hund hat ihm in den Mund genommen
Znowu Kazimierz Wielki ratuje mnie
Wieder rettet mich Kazimierz der Große
Dama lepsa niż świnia, mądry o tym wie
Eine Dame ist besser als ein Schwein, ein Kluger weiß das
I to wszystko, co mam do powiedzenia
Und das ist alles, was ich zu sagen habe
Parlez vous francais
Parlez vous français
Ty wiesz dobrze o co chodzi mi
Du weißt genau, was ich meine
W BMW wsiadaj, zamknij drzwi
Steig in den BMW, schließ die Tür
To czym teraz myślę weź do ust
Das, woran ich gerade denke, nimm in den Mund
I nie spiesz się, mam szybki spust
Und beeil dich nicht, ich komme schnell
France, Ty wiesz dobrze o co chodzi mi
France, Du weißt genau, was ich meine
W BMW wsiadaj, zamknij drzwi
Steig in den BMW, schließ die Tür
Ty wiesz jak nazywa się ten seks
Du weißt, wie dieser Sex heißt
Elegancja Francja jest the best!
Eleganz Frankreich ist the best!
Francais
Français
Francais
Français
Francais
Français





Writer(s): Bartosz Walaszek, Piotr Polac


Attention! Feel free to leave feedback.