Lyrics and translation Bracket feat. Cynthia Morgan - Far Away

Far Away

Darling, you tell me say you love me
Now you wanna leave me

See mi i wanna sing this song
To tell you baby, Im missing you
Say i a man searching for you baby
I a man looking for you baby
Say i a man love you baby
Wanna marry you baby
Spend my life with you
Say i a man searching for you baby
I a man looking for you baby
Say mi i wanna see you everyday
Wanna kissy you everyday
Wanna hold in the morning everytime of the day
I be sarching everywhere
You gone so far, you gone so far away

Eeya Looking for me baby everyday aaa
Love you till i die no bi play yaa
Rasta man post to be a soldier

Lelelele eeeya
She broke my heart and run away
I cyan believe she gone to far away, far away
Far away, far away iyeye, far away, far away iyeye

Remember those time i cry
Remember those time i plead
To have you and by side
To get the other things no need
They say love is blind but bwoy you know i can see
And now you say i broke your heart

Simatiniya, bwoy you are run away
Now you are come fi mi yard
Now you a wanna still play
He was number one but never again
You cyan lie and cheat
And still think everything
Gwan be the same with me

Lelelele eeeya
She broke my heart and run away
I cyan believe she gone to far away, far away
Far away, far away iyeye, far away, far away iyeye

Darling, you tell me say you love me
Now you wanna leave me

I a man, I a man feeling highry, highry, highry
Uru bwoy think about you girl everyday, everyday
You make a badman crazy
As you far away make a badman vex
Say mi think about you make my brain no rest
Girl you bautifull and no man contest
Nkedem yeyii, Nkedem oyeyii
Nkedem oyeyii, o Nkedem oyeyii

Eeya
Looking for me baby everyday aaa
Love you till i die no bi play yaa
Rasta man post to be a soldier

Lelelele eeeya
She broke my heart and run away
I cyan believe she gone to far away, far away
Far away, far away iyeye, far away, far away iyeye

Loin

Ma chérie, tu me dis que tu m'aimes
Maintenant tu veux me quitter

J'ai envie de chanter cette chanson
Pour te dire, mon amour, que tu me manques
Je te cherche, ma chérie
Je te cherche, mon amour
Je t'aime, ma chérie
Je veux t'épouser, ma chérie
Passer ma vie avec toi
Je te cherche, ma chérie
Je te cherche, mon amour
J'ai envie de te voir chaque jour
J'ai envie de t'embrasser chaque jour
J'ai envie de te tenir dans mes bras chaque matin
Je te cherche partout
Tu es si loin, tu es partie si loin

Eeya, tu me cherches chaque jour, ma chérie aaa
Je t'aimerai jusqu'à la mort, ce n'est pas un jeu yaa
Un homme rasta prêt à être un soldat

Lelelele eeeya
Elle m'a brisé le cœur et s'est enfuie
Je n'arrive pas à croire qu'elle est partie si loin, loin
Loin, loin iyeye, loin, loin iyeye

Tu te souviens de ces moments où j'ai pleuré
Tu te souviens de ces moments où j'ai supplié
Pour t'avoir à mes côtés
Pour tout le reste, je n'en ai pas besoin
On dit que l'amour est aveugle, mais tu sais que je vois
Et maintenant tu dis que j'ai brisé ton cœur

Simatiniya, tu t'es enfuie
Maintenant tu reviens dans ma cour
Maintenant tu veux jouer encore
Il était le numéro un, mais plus jamais
Tu ne peux pas mentir et tricher
Et penser que tout
Sera comme avant avec moi

Lelelele eeeya
Elle m'a brisé le cœur et s'est enfuie
Je n'arrive pas à croire qu'elle est partie si loin, loin
Loin, loin iyeye, loin, loin iyeye

Ma chérie, tu me dis que tu m'aimes
Maintenant tu veux me quitter

Je me sens si haut, si haut, si haut
Uru mec, je pense à toi chaque jour, chaque jour
Tu rends un homme fou
Tandis que tu es si loin, tu rends un homme en colère
Je pense à toi, ça ne me laisse pas dormir
Tu es belle, et aucun homme ne conteste
Nkedem yeyii, Nkedem oyeyii
Nkedem oyeyii, o Nkedem oyeyii

Eeya
Tu me cherches chaque jour, ma chérie aaa
Je t'aimerai jusqu'à la mort, ce n'est pas un jeu yaa
Un homme rasta prêt à être un soldat

Lelelele eeeya
Elle m'a brisé le cœur et s'est enfuie
Je n'arrive pas à croire qu'elle est partie si loin, loin
Loin, loin iyeye, loin, loin iyeye