Brad Paisley - Cover Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brad Paisley - Cover Girl




Page three of the County Tribune
Страница третья из окружной трибуны.
There's a story about the fair and a picture of you
Есть история о ярмарке и твоя фотография.
In black and white, blue ribbon, best damn shoes
В черно-белом, с голубой лентой, в лучших чертовых туфлях.
Already know what happens now
Я уже знаю, что сейчас произойдет.
The editor of Vogue rolls through town
Редактор журнала Vogue катит по городу.
Sees that picture, tracks you down, and
Видит эту картину, выслеживает тебя и ...
Next thing you know
Следующее Что ты знаешь
They're gonna put you on the cover girl
Тебя поместят на обложку, девочка.
You outshine them other girls
Ты затмеваешь других девушек.
And everybody will discover girl
И все узнают, девочка.
What I already know
То что я уже знаю
That there ain't another girl anywhere in the whole world
Что во всем мире нет другой девушки.
As pretty as you, the only trouble girl is that you'd have to go
Такая же хорошенькая, как ты, единственная проблема, девочка, в том, что тебе придется уйти.
And blow your cover girl
И взорви свою обложку девочка
'Fore long secrets out and there's paparazzi outside your house
- Слишком много секретов, а у твоего дома папарацци.
And peace and quiet and goin' out
И тишина, и покой, и выход на улицу.
That's the thing of the past
Это дело прошлого.
Red carpet, you're looking hot
Красная дорожка, ты выглядишь сексуально.
And I think I'm too but I guess I'm not
И я думаю, что я тоже, но я думаю, что это не так.
'Cause it's hey, hillbilly, get out of the shot
Потому что это Эй, деревенщина, уходи из-под удара
As the cameras flash
Как вспышки камер
And they put you on the cover girl
И они поместили тебя на обложку девочка
You outshine them other girls
Ты затмеваешь других девушек.
And everybody will discover girl
И все узнают, девочка.
What I already know
То что я уже знаю
Naw there ain't another girl anywhere in the whole world
Нет другой девушки нет нигде в целом мире
As pretty as you, the only trouble girl is that you'd have to go
Такая же хорошенькая, как ты, единственная проблема, девочка, в том, что тебе придется уйти.
And blow your cover girl
И взорви свою обложку девочка
They're goin' to put you on the cover girl
Они собираются поместить тебя на обложку, девочка.
And them other girls
И другие девушки
Will discover girl
Открою для себя девушку
What I already, I already know
То, что я уже знаю, я уже знаю.
There ain't another girl anywhere in the whole world
Во всем мире нет другой девушки.
As pretty as you, the only trouble girl is that you'd have to go
Такая же хорошенькая, как ты, единственная проблема, девочка, в том, что тебе придется уйти.
And blow your cover girl
И взорви свою обложку девочка





Writer(s): Chris Dubois, Benjamin Brent Anderson, Brad Douglas Paisley


Attention! Feel free to leave feedback.