Brad Paisley - Heaven South - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brad Paisley - Heaven South




Beer battered chicken, sweet ice tea
Пиво, потрепанная курица, сладкий ледяной чай.
Night crawlers, crickets and a Zebco 33
Ночные ползунки, сверчки и Zebco 33.
Old Glory waving at you
Старая Слава машет тебе.
As you're driving by the court house
Пока ты едешь мимо придворного дома.
And it's just another day in Heaven South
И это всего лишь еще один день на юге Рая.
A little country angel like you've never seen
Маленький деревенский ангел, которого ты никогда не видел.
Took a pair of scissors to a pair of jeans
Взял пару ножниц к паре джинсов.
You pick her up on Friday
Ты заберешь ее в пятницу.
And you pucker up and kiss her on the mouth
И ты облизываешься и целуешь ее в рот.
And it's just another day in Heaven South
И это всего лишь еще один день на юге Рая.
Drive down Main Street and everybody's there
Езжай по главной улице, и все там.
Subwoofers booming like cannons in a square
Сабвуферы гремят, как пушки в квадрате.
Sign says "no cruising" but nobody cares
На вывеске написано: "Нет круиза", но всем наплевать.
I got a girl to put my arm around
У меня есть девушка, чтобы обнять меня.
It's just another day in Heaven South
Это просто еще один день на юге Рая.
Oh, oh, oh
О, о, о ...
It's just another day in Heaven South
Это просто еще один день на юге Рая.
Oh, oh, oh
О, о, о ...
There's a bunch of lawn chairs in the living room
В гостиной куча газонных стульев.
There's a UFC fight on pay per view
Есть борьба UFC за pay per view.
Gonna fry up beer steaks, got fireworks for afterwards tonight
Я поджарю пивные стейки, а после устрою фейерверк.
Gotta make a little run for beer and ice
Нужно немного побегать за пивом и льдом.
Down on Main Street and everybody's there
Вниз по главной улице, и все там.
Subwoofers booming like cannons in a square
Сабвуферы гремят, как пушки в квадрате.
Turn on the news you'd think the world ain't got a prayer
Включи новости, ты думаешь, что в мире нет молитвы.
If you turn it off and look around
Если ты выключишь и оглянешься вокруг.
It's just another day in Heaven South
Это просто еще один день на юге Рая.
Eggs on the griddle, coffee in my cup
Яйца на сковородке, кофе в моей чашке.
Farmer on a tractor, kids on a bus
Фермер на тракторе, дети в автобусе.
Old Glory waving as they raise her up above the court house
Старая Слава машет ей, когда они поднимают ее над домом суда.
And it's just another day in Heaven South
И это всего лишь еще один день на юге Рая.
Oh, it's just another day in Heaven
О, это просто еще один день на небесах.
Oh, oh, oh
О, о, о ...
It's just another day in Heaven South
Это просто еще один день на юге Рая.
Oh, oh, oh
О, о, о ...
It's just another day in Heaven South
Это просто еще один день на юге Рая.
Oh, oh, oh
О, о, о ...
It's just another day in Heaven South
Это просто еще один день на юге Рая.
Oh, oh, oh
О, о, о ...
Oh, oh, oh
О, о, о ...





Writer(s): Brad Paisley, Charles Du Bois, Brent Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.