Lyrics and translation Brad Paisley - Limes

Ain't gotta have everything in your life
Goin' exactly right, to party!
Maybe the opposite things are a mess
And that's the best time to burn it down!
You look around here and you see all these people
You think their lives are perfect, ha, hardly
Now I don't have all the answers
But I'll tell you the one thing I've found
You take it all with a grain of salt
And realize sometimes it ain't your fault
You got something you don't wanna remember
That's when you need to just throw it in a blender
And have a good time
Now add tequila!
When life gives you limes
You make margaritas!
Now I don't know if you're the type
That sees the glass as half full or half empty
I got an idea, how 'bout I never let ya get that low
Whatever is done is done, the night is young
Let's have some fun, are you with me?
Try to forget the sh*t that hit the fan
The only way that I know
You take it all with a grain of salt
And realize sometimes it ain't your fault
You got something you don't wanna remember
That's when you need to just throw it in a blender
And have a good time
Now add tequila!
When life gives you limes
You make margaritas!
Have a good time
Now add tequila!
You're gonna be
You're gonna be just fine!
When life gives you limes
You make margaritas!

В твоей жизни не должно быть всего.
Иду совершенно правильно, на вечеринку!
Может быть, все наоборот-беспорядок.
И это лучшее время, чтобы сжечь все дотла!
Ты смотришь вокруг и видишь всех этих людей,
ты думаешь, что их жизнь идеальна, ха, едва
Ли теперь у меня нет ответов на все вопросы.
Но я скажу тебе одну вещь, которую я нашел.
Ты берешь все это с солью.
И пойми, иногда это не твоя вина.
У тебя есть то, чего ты не хочешь помнить.
Вот когда тебе нужно просто бросить его в блендер.
И хорошо провести время.
Теперь добавь текилу!
Когда жизнь дает тебе лайм.
Ты готовишь Маргариту!
Теперь я не знаю, такой ли ты.
Он видит стакан наполовину полным или наполовину пустым.
У меня есть идея, как насчет того, что я никогда не позволю тебе так низко опуститься?
Все, что сделано, сделано, ночь только началась.
Давай повеселимся, ты со мной?
Попробуй забыть о том, что попало в вентилятор.
Единственный способ, который я знаю.
Ты берешь все это с солью.
И пойми, иногда это не твоя вина.
У тебя есть то, чего ты не хочешь помнить.
Вот когда тебе нужно просто бросить его в блендер.
И хорошо провести время.
Теперь добавь текилу!
Когда жизнь дает тебе лайм.
Ты готовишь Маргариту!
Хорошо провести время!
Теперь добавь текилу!
Ты будешь ...
С тобой все будет хорошо!
Когда жизнь дает тебе лайм.
Ты готовишь Маргариту!