Lyrics and translation Brad Paisley - Today

Today

When I'm sitting in traffic some afternoon
Or bored to death in some waiting room
Well I'm gonna close my eyes and picture you
Today
You keep brushing that hair back outta your eyes
And it just keeps falling and so do I
Well I'm feeling like the luckiest man alive
Today
I don't know about tomorrow
But right now the whole world feels right
And the memory of a day like today
Can get you through the rest of your life
Well I know it won't always be like this
Life can change as quick as a kiss
It's not over yet and I already miss
Today
And as the seasons change and time goes by
When your hair is grey and so is mine
Know for sure that you're gonna be just as beautiful
As you are to me today.
Bring on tomorrow, I've got today
Bring on tomorrow, I've got today
Bring on tomorrow, right now the whole world is right
Bring on tomorrow
Because the memory of a day like today
Can get you through the rest of your life

Сегодня

Когда я стою в пробке где-то днем
Или умираю от скуки в зале ожидания
Я закрываю глаза и представляю тебя
Сегодня
Ты убираешь волосы с глаз
И они снова падают, и я падаю вместе с ними
Я чувствую себя самым счастливым человеком на свете
Сегодня
Я не знаю, что будет завтра
Но сейчас весь мир прекрасен
И воспоминание о таком дне, как сегодня
Поможет мне прожить всю оставшуюся жизнь
Я знаю, что так будет не всегда
Жизнь может измениться в мгновение ока
Это еще не закончилось, а я уже скучаю по
Сегодняшнему дню
И когда времена года сменятся, и время пройдет
Когда твои волосы поседеют, как и мои
Знай наверняка, что ты будешь такой же прекрасной
Какой ты кажешься мне сегодня
Пусть приходит завтра, у меня есть сегодня
Пусть приходит завтра, у меня есть сегодня
Пусть приходит завтра, сейчас весь мир прекрасен
Пусть приходит завтра
Потому что воспоминание о таком дне, как сегодня
Поможет мне прожить всю оставшуюся жизнь