Brad - La, La, La - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brad - La, La, La




La la la...
Ла-ла-ла...
I get this feeling when i wake up late at night
У меня такое чувство, когда я просыпаюсь поздно ночью.
Yeah you know, you ever wake up
Да, ты знаешь, ты когда-нибудь просыпался
And just a-frightened feeling down in your soul?
С чувством страха в душе?
And you know you′re gonna find pretty love most of the time
И ты знаешь, что большую часть времени найдешь красивую любовь.
I don't give a damn either way
В любом случае мне плевать
′Cause pretty soon you're gonna be with us
Потому что очень скоро ты будешь с нами
And no lights are gonna shine on us
И никакие огни не осветят нас.
There's no prison, hate, hunger, or greed
Здесь нет тюрьмы, ненависти, голода или жадности.
You can come on over until you can see
Ты можешь прийти, пока не увидишь.
Woke up and? made me
Проснулся и? заставил меня ...
Yes, and sometimes that′s gonna break me
Да, и иногда это может сломить меня.
It′s so cold and lonely, and i just need some sun
Здесь так холодно и одиноко, и мне просто нужно немного солнца.
So whatcha gonna do
Так что ты собираешься делать
When it seems like everything's comin′ after you?
Когда кажется, что все идет за тобой?
You just gotta dig in your heals again (again, again, again)
Ты просто должен снова копаться в своем здоровье (снова, снова, снова).
'Cause pretty soon you′re gonna be with us
Потому что очень скоро ты будешь с нами
And the lights are gonna shine on us
И огни будут светить на нас.
There's no prison, hate, hunger, or greed
Здесь нет тюрьмы, ненависти, голода или жадности.
You can come along until you, you′ll see
Ты можешь идти со мной, пока не ... вот увидишь.
You need to come bury your, go bury your favorite toys
Тебе нужно прийти и похоронить свои любимые игрушки.
Very own, your very own favorite toys
Твои собственные, твои собственные любимые игрушки.
And i don't know what anybody's gonna say
И я не знаю, что кто-нибудь скажет.
If this whole thing just goes up and blows away
Если все это просто взлетит вверх и унесется прочь ...
Yeah, i know you listen to what you heard
Да, я знаю, что ты прислушиваешься к тому, что слышал.
But you didn′t hear a word
Но ты не слышал ни слова.
Oh it′s pleasant sometimes
О, Иногда это приятно.
So satisfying to spend this time with you
Так приятно провести это время с тобой
'Cause pretty soon you′re gonna be with us
Потому что очень скоро ты будешь с нами
And the lights are gonna shine on us
И огни будут светить на нас.
There's no prison, hate, hunger, or greed
Здесь нет тюрьмы, ненависти, голода или жадности.
You can come along until you, you′ll see
Ты можешь идти со мной, пока не ... вот увидишь.
La la la...
Ла-ла-ла...
La la la...
Ла-ла-ла...
? This one time you'll see
- В этот раз ты увидишь ...
Yeah you never think? me
Да, ты никогда не думал обо мне.
′Cause the lights are gonna shine on us
Потому что огни будут светить на нас,
Yeah the lights are gonna shine on us
да, огни будут светить на нас.





Writer(s): Smith Shawn


Attention! Feel free to leave feedback.