Brad - Without Regret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brad - Without Regret




Without Regret
Sans Regret
When I saw you in the room
Quand je t'ai vue dans la pièce
I could tell that there were lines
J'ai pu dire qu'il y avait des lignes
Dancing around you
Qui dansaient autour de toi
Would it be too much to say
Serait-ce trop demander
That I watched you walk away
Que je te voie partir
Without any regrets
Sans aucun regret
Without any regrets
Sans aucun regret
Cause there′ll be the ocean
Car il y aura l'océan
Gone in my future
Parti dans mon futur
(I'll love you for all the time)
(Je t'aimerai pour tout le temps)
′Cause inside I always knew
Parce qu'au fond j'ai toujours su
That I see the best of you
Que je vois le meilleur de toi
For life and forever
Pour la vie et pour toujours
'Cause the world would not be the same
Parce que le monde ne serait pas le même
If you ever went away
Si tu partais
And maybe the reason
Et peut-être que la raison
Is what we had to find
C'est ce que nous devions trouver
Without your compromise
Sans ton compromis
Without any regrets
Sans aucun regret
Without any regrets
Sans aucun regret
My face in the flowers
Mon visage dans les fleurs
And might be the hour
Et c'est peut-être l'heure
(I'll love you for all the time)
(Je t'aimerai pour tout le temps)
Over time
Avec le temps





Writer(s): Gossard Stone C, Hagar Regan W, Smith Shawn, Berg Michael J


Attention! Feel free to leave feedback.