Lyrics and translation Braden Barrie - Ashes

Ashes

I found the sunlight.
Somewhere in your eyes.
Wish I'd known back then.
That when you told Me
That this was good bye
I'd never see you again
I know the stars still shine.
And the moon still glows
But my heart still beats for you
And I wonder why you gave up this time
Maybe I wasn't enough for you.
But that's just the way of the world
Yeah, sometimes it hurts.
But I know I've just got to keep holding on.
Cause there'll come a day
When I finally find my words.
And they will echo even after I'm gone
Hold on.

I tried my hardest
To cover my scars.
But they took over again.
But from the ashes,
There rose a new spark
From the pieces of them.
But that's just the way of the world.
Yeah, sometimes it hurts.
But I know I just gotta keep holding on.

Cause there'll come a day,
When I finally find my words.
And they will echo, even after I'm gone.
Hold on.

I found the sunlight.
I found the sunlight.
I found the sunlight.
I found the sun.
That's just the way of the world.
Yeah, sometimes it hurts.
But I know I just gotta keep holding on.
Cause there'll come a day.
When I finally find my words.
And they will echo even after I'm gone.
Hold on.

Hold on.
I found the sunlight.
Somewhere in your.

Cendres

J'ai trouvé la lumière du soleil.
Quelque part dans tes yeux.
J'aurais aimé le savoir à l'époque.
Quand tu m'as dit
Que c'était au revoir
Je ne te reverrais plus jamais.
Je sais que les étoiles brillent toujours.
Et la lune brille toujours
Mais mon cœur bat encore pour toi
Et je me demande pourquoi tu as abandonné cette fois
Peut-être que je n'étais pas assez bien pour toi.
Mais c'est comme ça dans le monde
Ouais, parfois ça fait mal.
Mais je sais que je dois continuer à tenir bon.
Car il viendra un jour
Où je trouverai enfin mes mots.
Et ils résonneront même après ma mort
Tenez bon.

J'ai fait de mon mieux
Pour cacher mes cicatrices.
Mais elles ont repris le dessus.
Mais des cendres,
Une nouvelle étincelle est née
Des morceaux d'elles.
Mais c'est comme ça dans le monde.
Ouais, parfois ça fait mal.
Mais je sais que je dois continuer à tenir bon.

Car il viendra un jour,
Où je trouverai enfin mes mots.
Et ils résonneront, même après ma mort.
Tenez bon.

J'ai trouvé la lumière du soleil.
J'ai trouvé la lumière du soleil.
J'ai trouvé la lumière du soleil.
J'ai trouvé le soleil.
C'est comme ça dans le monde.
Ouais, parfois ça fait mal.
Mais je sais que je dois continuer à tenir bon.
Car il viendra un jour.
Où je trouverai enfin mes mots.
Et ils résonneront même après ma mort.
Tenez bon.

Tenez bon.
J'ai trouvé la lumière du soleil.
Quelque part dans ton.