Lyrics and translation Braden Ross - Ashes

Ashes

I'm a mess
Don't know why
I can't sleep
Through the night
I guess it was easier for you to let me go
Do you love me
Like at all
It feels different
When you call
I wish it was easy for you to just let me know

Ashes, ashes dust
Yeah I don't know why I think too much
I miss you
Yeah I miss you
But now everything has changed
Wish I could replace you
Can't escape you
'Cause you'll never be
You'll never be the same

I forget you but can't seem to get too far
I try but these ghosts just lead me wherever you are

It's okay
It's alright
Though I've wasted
So much time
I guess it's just easier for me to let you go
Burn your pictures
Burn them all
Rip the paper
From my wall
Because it's just easier for me to let you go

Ashes, ashes dust
Yeah I don't know why I think too much
I miss you
Yeah I miss you
But now everything has changed
Wish I could replace you
Can't escape you
'Cause you'll never be
You'll never be the same

And I don't know why
No I don't know why
Yeah I don't know why
Why I even try
I'm so sorry I
Thought we'd be alright
Thought you'd stay by my side

Ashes, ashes dust
Yeah I don't know why I think too much

Ashes, ashes dust
Yeah I don't know why I think too much
I miss you
Yeah I miss you
But now everything has changed
Wish I could replace you
Can't escape you
'Cause you'll never be
You'll never be the same

'Cause you'll never be
You'll never be the same
Woah
'Cause you'll never be
You'll never be the same

Пепел

Я разбит.
Сам не знаю, почему.
Не могу спать
Ночами.
Думаю, тебе было легче отпустить меня.
Ты меня любишь
Вообще?
Всё кажется другим,
Когда ты звонишь.
Жаль, что ты не можешь просто сказать мне об этом.

Пепел, прах.
Да, не знаю, почему я так много думаю.
Скучаю по тебе.
Да, скучаю.
Но всё изменилось.
Хотел бы заменить тебя,
Но не могу забыть.
Ведь ты уже не та,
Какой была раньше.

Я пытаюсь забыть тебя, но не могу уйти далеко.
Стараюсь, но эти призраки ведут меня туда, где ты.

Всё в порядке.
Всё хорошо.
Хоть я и потратил
Так много времени.
Наверное, мне просто легче отпустить тебя.
Сжигаю твои фото.
Сжигаю все.
Срываю бумагу
Со стены.
Потому что мне просто легче отпустить тебя.

Пепел, прах.
Да, не знаю, почему я так много думаю.
Скучаю по тебе.
Да, скучаю.
Но всё изменилось.
Хотел бы заменить тебя,
Но не могу забыть.
Ведь ты уже не та,
Какой была раньше.

И я не знаю почему.
Нет, я не знаю почему.
Да, не знаю почему.
Зачем вообще пытаюсь.
Прости, я
Думал, у нас всё будет хорошо.
Думал, ты будешь рядом.

Пепел, прах.
Да, не знаю, почему я так много думаю.

Пепел, прах.
Да, не знаю, почему я так много думаю.
Скучаю по тебе.
Да, скучаю.
Но всё изменилось.
Хотел бы заменить тебя,
Но не могу забыть.
Ведь ты уже не та,
Какой была раньше.

Ведь ты уже не та,
Какой была раньше.
О-о-о.
Ведь ты уже не та,
Какой была раньше.