Lyrics and translation Brady! - Modernn Rock (feat. Molly Giessing)

Modernn Rock (feat. Molly Giessing)

Can't trust your eyes
A bittersweet compromise
Seems to be
A bitter sweet in between
Knowing you
Knowing me
Knowing you
Is quite deadly

I wanna be your friend again
I just wanna hold your hand
A little bit of love I need
Nothing else is free
Call me Mr. Freeze
Cause I can be your enemy
Yo I'm a big bad enemy
Just want you wanted to see

Call me your enemy
Just want you wanna see
These niggas trying be like me, but I ain't got no seeds
So It's just one of me
A last of dying bread
At times I cry and grieve
wish I wasn't breathing
But smoking on sativa might be what is this evening
I just rolled a Swisher Leaf probably size of my finger
Been 7 years the album finally here these niggas feaning
I had some homies that was cool but now them niggas leaches
Don't wanna see you win
But always gotta bring up tension
But it's ok because I keep the 40 cocked at dinner
In Arizona we was living when we moved in with ya
And now producers trying beef but they don't want the Brisket
Shit

I wanna be your friend again
I just wanna hold your hand
A little bit of love I need
Nothing else is free
Call me Mr. Freeze
Cause I can be your enemy
Yo I'm a big bad enemy
Just want you wanted to see

This what you wanted
I don't start it I just end the shit
So I end my shit just like this, hope you hear this nigga
Wasn't even going launch this shit but it's a rocket ship
Was about to take over the game but you ain't doing shit nigga

I wanna be your friend again
I just wanna hold your hand
A little bit of love I need
Nothing else is free

Rock moderne (feat. Molly Giessing)

Je ne peux pas faire confiance à tes yeux
Un compromis amer et doux
Semble être
Un entre-deux amer et doux
Te connaître
Me connaître
Te connaître
C'est tout simplement mortel

Je veux être ton ami à nouveau
Je veux juste te tenir la main
Un peu d'amour, j'en ai besoin
Rien d'autre n'est gratuit
Appelle-moi Mr. Freeze
Parce que je peux être ton ennemi
Yo, je suis un gros méchant ennemi
Je veux juste que tu voies ce que tu voulais voir

Appelle-moi ton ennemi
Je veux juste que tu voies ce que tu voulais voir
Ces mecs essaient d'être comme moi, mais je n'ai pas de graines
Donc, il n'y a que moi
Le dernier pain mourant
Parfois, je pleure et je suis dans le deuil
J'aurais aimé ne pas respirer
Mais fumer de la sativa pourrait être ce qu'il y a ce soir
Je viens de rouler une Swisher Leaf, probablement de la taille de mon doigt
Ça fait 7 ans que l'album est enfin là, ces mecs sont en train de dévorer
J'avais des potes qui étaient cool, mais maintenant ces mecs sont des sangsues
Ils ne veulent pas te voir gagner
Mais ils doivent toujours faire monter la tension
Mais c'est bon parce que je garde le 40 armé au dîner
En Arizona, on vivait quand on est venu vivre avec toi
Et maintenant, les producteurs essaient de se battre, mais ils ne veulent pas le Brisket
Merde

Je veux être ton ami à nouveau
Je veux juste te tenir la main
Un peu d'amour, j'en ai besoin
Rien d'autre n'est gratuit
Appelle-moi Mr. Freeze
Parce que je peux être ton ennemi
Yo, je suis un gros méchant ennemi
Je veux juste que tu voies ce que tu voulais voir

C'est ce que tu voulais
Je ne le commence pas, je le termine juste
Donc, je termine mon truc comme ça, j'espère que tu entends ça, mon pote
Je n'allais même pas lancer ce truc, mais c'est une fusée
J'étais sur le point de prendre le contrôle du jeu, mais tu ne fais rien, mon pote

Je veux être ton ami à nouveau
Je veux juste te tenir la main
Un peu d'amour, j'en ai besoin
Rien d'autre n'est gratuit