Brahny - Presentism - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brahny - Presentism




Presentism
Présentisme
Brahny
Brahny
Watch the ebb and flow of your mindsights
Regarde le flux et reflux de tes pensées
Left my sunlight in your hands
J'ai laissé mon soleil dans tes mains
Wave breaks harshly over tangled foreign souls
Les vagues se brisent violemment sur des âmes étrangères et emmêlées
Place your chills on basket and feels like on my tomorrow
Place tes frissons sur le panier et ça ressemble à mon demain
Watch the ebb and flow of the spotlight
Regarde le flux et reflux des projecteurs
Reflect off mirrors from the skyline
Réfléchit sur les miroirs de l'horizon
Velvet red enclosures, visionary sparks
Enceintes de velours rouge, étincelles visionnaires
No road to become you how feeling's through
Pas de route pour devenir toi, comment le sentiment est traversé
I'll see this through (ordinary road
Je vais voir ça jusqu'au bout (route ordinaire
That deserts go somewhere in the flow)
Que les déserts vont quelque part dans le flux)
I'll see this through (I was blowing
Je vais voir ça jusqu'au bout (j'étais en train de souffler
Cold, radiating gold, I've been moving slow)
Froid, rayonnant d'or, j'ai bougé lentement)
I'll see this through (Like this future
Je vais voir ça jusqu'au bout (comme ce futur
Shows everything we knows that the end we go)
Montre tout ce que nous savons que la fin nous allons)
I'll see this through (Like this future
Je vais voir ça jusqu'au bout (comme ce futur
Shows everything we knows that the end we go)
Montre tout ce que nous savons que la fin nous allons)
I don't want your vanity so shine
Je ne veux pas de ta vanité, alors brille
I don't want your sanity refine
Je ne veux pas que ta santé mentale soit raffinée
I just wanna take some time for us
Je veux juste prendre du temps pour nous
I don't wanna lose a chance for trust
Je ne veux pas perdre une chance de confiance
We've been passing all these moments by
Nous avons passé tous ces moments
Time machines won't simulate us right
Les machines à remonter le temps ne nous simuleront pas correctement
Our versions in this town
Nos versions dans cette ville
Watch the ebb and flow of your timeline
Regarde le flux et reflux de ta chronologie
Come and go whenever you feel like
Va et viens quand tu en as envie
New ideas whenever you feel something right
De nouvelles idées chaque fois que tu ressens quelque chose de juste
Feel the truths make you are used to under through
Sentez les vérités vous faire l'habitude de sous
I don't want your vanity so shine
Je ne veux pas de ta vanité, alors brille
I don't want your sanity refine
Je ne veux pas que ta santé mentale soit raffinée
I just wanna take some time for us
Je veux juste prendre du temps pour nous
I don't wanna lose a chance for trust
Je ne veux pas perdre une chance de confiance
We've been passing all these moments by
Nous avons passé tous ces moments
Time machines won't simulate us right
Les machines à remonter le temps ne nous simuleront pas correctement
Our versions in this town
Nos versions dans cette ville
I don't want your vanity so shine
Je ne veux pas de ta vanité, alors brille
I don't want your sanity refine
Je ne veux pas que ta santé mentale soit raffinée
I just wanna take some time for us
Je veux juste prendre du temps pour nous
I don't wanna lose a chance for trust
Je ne veux pas perdre une chance de confiance
We've been passing all these moments by
Nous avons passé tous ces moments
Time machines won't simulate us right
Les machines à remonter le temps ne nous simuleront pas correctement
Our versions in this town
Nos versions dans cette ville





Writer(s): brahny


Attention! Feel free to leave feedback.